judaea перевод

• dʒu:ˈdiə
  сущ.; геогр.; ист.
  Иудея (южная часть Палестины, историческая область; )

• alexander of judaea:    Александр Яннай II
• judacilius:    Гай Видацилий
• juda hirsch quastel:    Квостэл, Юда Герш
• judaean:    1) относящийся к Иудее
• juda grossman:    Гроссман, Иуда Соломонович
• judaean desert:    Иудейская пустыня
• juda:    Иуда (значения)
• judaean mountains:    Иудейские горы
• jud.:    сокр. 1) [judge] судья 2) [judgement] судебное решение; приговор 3) [judicial] судебный
• judaeo:    judaeo-в сложных словах имеет значение: иудейский, еврейскийJudaeo-в сложных словах имеет значение: иудейский, еврейский

• He left Judaea, and departed again into Galilee.
  Он покинул Иудею и вновь отправился в Галилею.
• He left Judaea and went away again unto Galilee.
  то оставил Иудею и пошел опять в Галилею.
• He left Judaea and went away again unto Galilee.
  оставил Он Иудею и ушел снова в Галилею.
• Judaea is controlled by Roman governors.
  Иудея переходит под прямой контроль римских прокураторов.
• In June 71, Titus returned triumphant from the war in Judaea.
  В июне 71 года Тит вернулся победителем с Иудейской войны.
• And he went down from Judaea to Caesarea and stayed [there].
  Потом он отправился из Иудеи в Кесарию и там оставался.
• And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode.
  Потом он отправился из Иудеи в Кесарию и там оставался.
• And he went down from Judaea to Caesarea and stayed [there].
  Затем он отправился из Иудеи в Кеса́рию и пробыл там некоторое время.
• Emmaus was an ancient town in Judaea mentioned in the Gospel of Luke.
  Эммаус — селение в Израиле, упомянутое в Евангелии от Луки.
• And this story about him went through all Judaea and the places round about.
  И такая молва о Нем распространилась по всей Иудее и ее окрестностям.