Вход Регистрация

judah перевод

Голос
"judah" примеры
ПереводМобильная
  • ˈdʒu:də
    сущ.
    1) Джуда (мужское имя)
    2) библ. Иуда (в Ветхом Завете, сын Иакова и Лии, родоначальник колена (рода) Иудина; )
    the tribe of Judah — колено Иудино
    3) ист. Иуда
    Judah the Maccabee — Иуда Маккавей (вождь народного восстания в Иудее, во II в. до н.э.; Judas Maccabaeus)
    4) библ.; ист.; геогр.; = Kingdom of Judah Иудея, Иудейское царство (государство в южной части Палестины, образовавшееся после распада единого Израильского царства в Х в. до н.э.)
    5) библ.; ист.; геогр.; = Judaea Иудея (южная часть Палестины, историческая область)
Примеры
  • And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
    И вся Иудея и Иерусалим оплакали Иосию.
  • Judah the traitor was also standing with them.
    Его предатель Иуда тоже стоял с ними.
  • And went up and encamped at Kir'iath-je'arim in Judah.
    Они пошли и встали лагерем у Кириа́ф-Иари́ма, в Иуде.
  • And went up and encamped at Kir'iath-je'arim in Judah.
    Они пошли и стали станом в Кириаф-Иариме, в Иудее.
  • And her perverseness was seen by her sister Judah.
    Неверная сестра Иудеи видела, что та делала.
  • But the house of Judah followed David.
    А за Давидом последовал только дом Иуды.
  • And her treacherous sister Judah saw it.
    и видела это вероломная сестра ее Иудея.
  • Judah became a vassal state of Egypt.
    Иудея была вынуждена признать себя вассалом Египта.
  • Judah returns to his home in Jerusalem.
    Юлиан возвращается к своей семье в Израиль.
  • And went out to the south of Judah, to Beer-sheba.
    и вышли на южную часть Иудеи в Вирсавию.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5