judah примеры

• And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
  И вся Иудея и Иерусалим оплакали Иосию.
• Judah the traitor was also standing with them.
  Его предатель Иуда тоже стоял с ними.
• And went up and encamped at Kir'iath-je'arim in Judah.
  Они пошли и встали лагерем у Кириа?ф-Иари?ма, в Иуде.
• And went up and encamped at Kir'iath-je'arim in Judah.
  Они пошли и стали станом в Кириаф-Иариме, в Иудее.
• And her perverseness was seen by her sister Judah.
  Неверная сестра Иудеи видела, что та делала.
• But the house of Judah followed David.
  А за Давидом последовал только дом Иуды.
• And her treacherous sister Judah saw it.
  и видела это вероломная сестра ее Иудея.
• Judah became a vassal state of Egypt.
  Иудея была вынуждена признать себя вассалом Египта.
• Judah returns to his home in Jerusalem.
  Юлиан возвращается к своей семье в Израиль.
• And went out to the south of Judah, to Beer-sheba.
  и вышли на южную часть Иудеи в Вирсавию.
• And his brothers, James and Joses and Simon and Judah?
  и братья Его Иаков, Иосиф, Симон и Иуда?
• Judah shall plough, Jacob shall break his clods.
  Тогда Иуда и Иаков начнут сами пахать и боронить землю.
• So Judah was carried away captive out of his land.
  Так Иуда был переселён из своей земли.
• So Judah was carried away captive out of their land.
  Так Иуда был переселён из своей земли.
• There was none left but the tribe of Judah only.
  и не осталось никого, кроме племени Иуды!
• And the captains were behind all the house of Judah.
  и начальствующие находились позади всего дома Иудина.
• So Judah was carried away captive out of his land.
  таким образом Иуда выселен из земли своей.
• And he proclaimed a fast throughout all Judah.
  и объявил пост по всей Иудее.
• Depart, and go into the land of Judah.
  но пойди, войди в землю Иудейскую.
• Depart and go into the land of Judah.
  но ступай, иди в землю Иудину.