Вход Регистрация

likeminded перевод

Голос:
"likeminded" примеры
ПереводМобильная
  • like-minded
    прил. одинаково мыслящий, придерживающийся
    такого же мнения, имеющий то же мнение, убеждение согласный,
    придерживающийся того же мнения, тех же убеждений - * man /fellow/
    единомышленник like-minded одинаково мыслящий, придерживающийся такого
    же мнения
  • likelyhood function:    биом.функция правдоподобия
  • likely voters:    вероятные избиратели; избиратели, которые, вероятно, могут принять решение о голосовании в день самих выборов.
  • liken:    1) находить сходство, уподоблять; сравнивать, приравнивать, равнять Ex: I know not to what I can liken it я просто не знаю, с чем это можно сравнить2) _редк. делать похожим, придавать сходство
  • likely story:    правдоподобный рассказ синоним: plausible story, true story
  • likened:    Уподобленный
  • likely outcome:    вероятный исход
  • likeness:    1) сходство; подобие Ex: family likeness семейное сходство Ex: I cannot see much likeness between them я что-то не вижу особого сходства между ними Ex: after our likeness _библ. по нашему подобию2)
  • likely origin:    правдоподобный источник
  • likeness of beds:    подобие пластов
Примеры
  • This is a development and growth, which leads to fellowship with likeminded people.
    Это является развитием и ростом, которое содействует общению с единомышленниками.
  • For example, the Internet makes it relatively simple for likeminded racists and bigots, scattered around the world, to find each other.
    Например, Интернет сильно упрощает придерживающимся одинаковых взглядов расистам и фанатикам, разбросанным по различным странам, поиск себе подобных.
  • Anna Lebedeva put together a step-by-step plan for herself, and started moving forward in finding likeminded colleagues and launching the first issue.
    Анна Лебедева составила себе пошаговый план работы и двинулась вперед. Ей удалось найти единомышленников и выпустить первый номер газеты.
  • Once such connections between likeminded racists have been made, they can be maintained and reinforced through private email.
    После того как исповедующие единую идеологию расисты вступят в контакт, они могут поддерживать и укреплять такие контакты в частном порядке по электронной почте.
  • Internet racist sites are tailored not only for " likeminded " adults, but for the notyetpersuaded as well, including children.
    Расистские сайты в Интернете рассчитаны не только на взрослых единомышленников, но и тех, у кого еще не сформировались соответствующие убеждения, в том числе на детей.
  • It has lent sSupport has been lent to the Group of Likeminded Mega-biodiverse Countries in the drafting of a GEF project proposal on access to genetic resources.
    Она оказала поддержку группе аналогично настроенных стран, отличающихся большим биоразнообразием, в деле разработки проекта предложения по проекту ФГОС относительно доступа к генетическим ресурсам.
  • It was further suggested that UNCTAD, with likeminded partners, examine how new sources such as climate finance could be channelled to support sustainable freight transport.
    Они также предложили ЮНКТАД вместе с заинтересованными партнерами изучить вопрос о том, как новые источники, такие как климатическое финансирование, могли бы быть задействованы для поддержки устойчивых грузовых перевозок.
  • They also suggested that UNCTAD, with likeminded partners, should explore how new sources such as climate finance could be channeled to support sustainable freight transport.
    Они также предложили ЮНКТАД вместе с заинтересованными партнерами изучить вопрос о том, как новые источники, такие как климатическое финансирование, могли бы быть задействованы в поддержку устойчивых грузовых перевозок.
  • This weekend we will once again have the annual Brothers’ Conference; 3500 brothers from all over the world will come to Brunstad to hear God’s Word and to have fellowship with likeminded people.
    3500 братьев со всех континентов приедут в Брюнстад, чтобы услышать Божье слово и иметь общение с единомышленниками.