loader перевод

• 1) грузчик
  
  2) погрузочное приспособление
  
  3) транспортер
  
  4) заряжающий (в орудийном расчете)
  
  5) _комп. (программа)-загрузчик

• absolute loader:    вчт абсолютный загрузчик
• auger loader:    шнековый погрузчик
• automatic loader:    вчт автозагрузчик
• backhoe loader:    обратная лопата-погрузчик
• bale loader:    тюкопогрузчик
• bar loader:    устройство подачи прутков (в прутковых токарных автоматах), прутковый питатель
• batch loader:    загрузчик шихты
• belt loader:    1. погрузочный ленточный транспортер, погрузочный ленточныйконвейер2. ленточный погрузчик
• billet loader:    механизм подачи слитков (к прессу)
• binary loader:    вчт. двоичный загрузчик
• blower-loader:    пневмопогрузчик
• boot loader:    загрузчик операционной системы (определяет информацию, необходимую длязапуска системы, напр., расположение файлов операционной системы)
• bootstrap loader:    загрузчик операционной системы
• breech-loader:    1) _воен. орудие, заряжающееся с казенной части
• bucket loader:    одноковшовый погрузчик

• 1952 Caterpillar introduces the first integrated track loader.
  1952 Caterpillar представляет первый интегрированный гусеничный погрузчик.
• Avoid damaging plywood sheets with loader pitchforks.
  Не допускайте повреждения листов фанеры вилами погрузчика.
• Boot manager failed to find OS loader.
  Диспетчеру загрузки не удалось найти загрузчик ОС.
• Spare parts catalog wheel loader parts and frontal AMKODOR 352.
  Каталог деталей и запчастей погрузчика фронтального АМКОДОР 352.
• Thus no boot loader is necessary.
  Применение вспомогательного локомотива при этом не требуется.
• When this happens, the loader launches WindowsRE instead of Windows7.
  В этом случае загрузчик запускает среду восстановления Windows вместо Windows7.
• Do not push the packs of plywood with loader pitchforks.
  Не толкайте пачки фанеры вилами погрузчика.
• It may be excavator or loader.
  Это может быть экскаватор или погрузчик.
• The number of events currently in the database loader queue.
  Число событий, находящихся в данный момент в очереди загрузчика базы данных.
• This complicates the search. It happens that just made a mistake loader.
  Это усложняет поиски. Бывает, что просто ошибся грузчик.