lore перевод

• 1) _книж. традиционные практические знания
  Ex: the lore of the Egyptians знания, которыми обладали египтяне
  Ex: doctors' lore практические знания врачей
  Ex: weather lore of peasants крестьянское умение предсказывать погоду
  
  2) знания в какой-л. области
  Ex: bird lore орнитология
  Ex: fairy lore знание сказок (легенд, преданий)
  Ex: herbal lore наука о травах, их свойствах, особ. лекарственных
  
  3) _уст. ученость, эрудиция
  
  4) уздечка (у птиц)

• bird lore:    орнитология
• computer lore:    сведения о вычислительной машине (способствующие более эффективному ееиспользованию)
• folk-lore:    ˈfəuklɔ сущ. фольклор синоним: folklore
• lore (film):    Эрудиция (фильм)
• lore berger:    Бергер, Лора
• lore fischer:    Фишер, Лоре
• lore frisch:    Фриш, Лоре
• weather lore:    Народные приметы о погоде
• word-lore:    1) лексикология, наука о словах2) морфология
• lore (tv series):    Предания
• lore lindu national park:    Лоре-Линду
• star names: their lore and meaning:    Star Names
• the shakhty museum of local lore:    Шахтинский краеведческий музей
• shaki museum of history and local lore:    Шекинский историко-краеведческий музей
• sverdlovsk regional museum of local lore:    Свердловский областной краеведческий музей

• Local lore collector. - Nikolaev, 1926. - pp. 205.
  Краеведческий сборник. — Николаев, 1926. — С. 205.
• This is also paralleled by similar lore in China.
  Она также пользовалась аналогичной славой и в Китае.
• 3rd—death ward, discern lies, dismissal, legend lore.
  3-ья — Оберег смерти, Различить ложь, Смещение, Знание легенд.
• According to Islamic lore, he dwells in the Fourth Heaven.
  Согласно представлениям якутов, проживает на четвёртом небе.
• Out of that a secret lore has been developed.
  Это повлекло за собой возникновение тайнописи.
• Liberate the minisite for a rich supply of lore and screenshots.
  Отвоюйте мини-сайт, чтобы узнать мифологию и посмотреть снимки экрана.
• Wilderness Lore is a class skill.
  Знание Дикой Местности является классовым умением.
• Download Celtic Lore free full version game and start playing now!
  Скачайте игру Кельтские Сказания бесплатно и начните играть прямо сейчас!
• Marvin is also a play on Merlin of King Arthur lore.
  Мерлин — тот самый Мерлин из сказаний про короля Артура.
• Lore goes down a hill and finds a man with a row-boat.
  Гомер сразу едет в горы и находит друга.