manna перевод

• 1) _библ. манна небесная
  
  2) манна (слабительное)
  
  3) _бот. манник (Glyceria gen.)

• gennaro manna:    Манна, Дженнаро
• manna dey:    Дей, Манна
• manna grass:    манник (Glyceria)
• manna gum:    1) эвкалипт красноватый (Eucalyptus rubida) 2) эвкалипт прутовидный (Eucalyptus viminalis)
• manna lichen:    лишайник манна (Lecanora esculenta)
• manna-croup:    1) манная крупа
• manna-grass:    1) _бот. манник (Glyceria gen.)
• muhammad manna:    Манна, Мухаммад Афзал
• operation manna:    Операция «Манна» (1944)
• zohar manna:    Манна, Зохар
• floating manna grass:    = floating grass
• manna from heaven:    библ. манна небесная Ex-forces personnel could be the manna from heaven employers are seeking. — Бывшие военные могли бы оказаться как раз той манной небесной, которую ищут работодатели.
• northern manna grass:    манник северный (Glyceria borealis)
• operations manna and chowhound:    Операция «Манна» (1945)
• pale manna grass:    манник бледный (Glyceria pallida)

• Beware preferring the earth's meat over Heaven's manna.
  Остерегайтесь ставить мясо земли выше манны Небесной.
• You with Your manna, Your pillar of fire!
  Ты со Своей манной, огненным столпом!
• There is nothing at all, besides this manna, before our eyes.
  нет ничего, только манна в глазах наших.
• Of course, God had power enough to give them manna every day.
  Икона настолько почиталась, что каждый день перед ней служились молебны.
• They despised the manna that came from the Eternal's kind hand every day.
  Они презирали манну, которую благостная рука Сущего подавала каждый день.
• They did eat manna until they reached the border of the land of Canaan.
  манну ели они, доколе не пришли к пределам земли Ханаанской.
• Then from Above pours Heavenly Manna and it is given all that is necessary.
  Тогда свыше изливается Манна Небесная и даётся то, что нужно.
• In other words, the entire population of Chad will benefit from this oil manna.
  Другими словами, все население Чада выиграет от этой нефтяной манны небесной.
• Before that, the territory of the district belonged to ancient Manna and Atropatena states.
  В древние времена территория района была в составе государства Манна, Атропатена.
• Now the manna was like a seed of grain, like small clear drops.
  Манна же была похожа на кориандровое семя и по виду напоминала ароматическую смолу.