mercenary перевод

• 1) наемный солдат, наемник
  
  2) корыстный; торгашеский
  Ex: mercenary politicians корыстные (продажные) политиканы
  Ex: mercenary marriage брак по расчету
  Ex: to act from mercenary motives действовать из корыстных побуждений
  
  3) наемный

• mercenary (album):    Mercenary (альбом)
• mercenary (band):    Mercenary
• mercenary crime:    1) корыстное преступление 2) преступление по найму (совершённое наёмником)
• mercenary for justice:    Наёмники (фильм)
• mercenary marriage:    брак по расчёту
• mercenary war:    Восстание наёмников в Карфагене
• hannibal (mercenary war):    Ганнибал (военачальник Ливийской войны)
• mercenary (2016 film):    Наёмник (фильм, 2016)
• mercenary (video game):    Mercenary (компьютерная игра)
• siege of tunis (mercenary war):    Осада Тунета
• siegfried müller (mercenary):    Мюллер, Зигфрид (наёмник)
• mercenary (альбом):    Mercenary (album)
• mercenary (компьютерная игра):    Mercenary (video game)
• mercenariness:    1) корыстолюбие; расчетливость; торгашество
• mercenarily:    1) корыстно; расчетливо
• mercenaries by nationality:    Наёмники по странам

• Such terrorists, working for money, are also mercenaries.
  Такие террористы, отрабатывающие полученные деньги, также являются наемниками.
• Mercenaries were present in some of those conflicts.
  Некоторые из этих конфликтов происходили с участием наемников.
• Now, as then, mercenaries will always be defeated.
  Сегодня, как и ранее, наемники всегда потерпят поражение.
• They were paid mercenaries serving a major Power.
  Это наемники, состоящие на службе у крупной державы.
• The criminal nature of mercenary activities is hidden.
  При этом криминальный характер деятельности наемников обходится молчанием.
• Deals 200% increased damage to Minions and Mercenaries.
  Воины и наемники получают на 200% больше урона.
• Mercenary activities have not only continued but increased.
  Деятельность наемников не только продолжается, но и активизировалась.
• Five years ago, many mercenaries formed the cryosleep.
  Пять лет назад многие наемники легли в криосон.
• Mercenary, let's clear the border sectors from this scum!
  Наемник, давай очистим приграничные сектора от зеленой твари!
• Comfortable detailed map of sectors, happiness for all mercenary.
  Удобная подробная карта секторов, счастье для любого наемника.