Вход Регистрация

mid- перевод

Голос:
"mid-" примеры
ПереводМобильная
  • mɪd-
    прист.
    выражает значение (находящийся) в середине
    mid-August — в середине августа
    mid-ocean — открытый океан
    mid-Atlantic — посередине атлантического океана; нечто, характерное как для США, так и для Великобритании
    mid-sixties — середина шестидесятых (годов)
  • mid:    1) _уст. середина2) средний, серединный Ex: in mid air между небом и землей Ex: from mid June to mid August с середины июня до середины августа Ex: in mid season в разгар сезона Ex: she interrupted
  • mid-on:    1) полевой игрок на правой стороне от боулера (крикет)
  • in mid-cut:    в середине резания (напр. о смене направлений подачи)
  • mid devon:    Мид-Девон
  • mid gear:    мёртвое положение механизма
  • mid i:    a средний, срединныйmid Ia средний, срединный
  • mid ii:    mid IIprep см. amidmid iiprep см. amid
  • mid leg:    1) по колено Ex: to walk mid leg (deep) trough the mud идти, утопая по колено в грязи
  • mid position:    = mid-point positionсреднее положение
  • mid suffolk:    Мид-Суффолк
  • mid vowel:    Гласные среднего подъёма
  • mid wing:    среднерасположенное крыло
  • mid yell:    Мид-Йелл
  • mid-body:    клеточная пластинка или группа гранул в плоскости экватора веретена (в анафазе митоза)
  • mid-cap:    фин., бирж. средняя капитализация (о компаниях или о ценных бумагах компании, которая по уровню капитализации на данном рынке считается средней (от 500 млн. долл. до 3-5 млрд. долл.)) синоним: middl
Примеры
  • The ski season runs from mid- November to mid- May.
    Лыжный сезон длится с середины ноября по середину мая.
  • The ski season runs from mid- November to mid- May.
    Лыжный сезон длится с середины ноября по середину мая.
  • Centres are engaged in the development of mid- to large-scale projects.
    Центры участвуют в разработке от среднемасштабных до крупномасштабных проектов.
  • These proposals should be sent to the secretariat by mid- March 2005.
    Эти предложения следует направить в секретариат к середине марта 2005 года.
  • Convection then gradually decreased, and a misalignment of the mid- and upper-level centers was noted.
    Мы добавили низкие частоты и немного прибрали средние и высокие.
  • Spanish Minister of Economy insisted on mid- and long-term solvency of the country.
    Министр экономики Испании подтвердил, что Испания в средне- и долгосрочной перспективе будет оставаться платежеспособной.
  • It would give the CTITF mid- and long-term political and administrative planning flexibility.
    Это придаст ЦГОКМ политическую и административную гибкость в планировании на среднюю и долгосрочную перспективы.
  • However, resources are unavailable to sustain the mid- to long-term capacity of the electoral institutions.
    Однако ресурсов для обеспечения средне- или долгосрочных возможностей избирательных учреждений не имеется.
  • Mid- to long-term peace-building, however, will have to remain under voluntary funding.
    Вместе с тем финансирование среднесрочного и долгосрочного миростроительства будет и впредь осуществляться за счет добровольного финансирования.
  • The Board would welcome some ideas as to the mid- and long-term work plan of UNITAR.
    Совет приветствовал бы некоторые идеи, касающиеся средне- и долгосрочного плана работы ЮНИТАР.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5