ministership перевод

• ранг, должность министра

• prime-ministership:    должность премьер-министра
• ministers-president of saarland:    Премьер-министры Саара
• ministers-president of rhineland palatinate:    Премьер-министры Рейнланд-Пфальца
• minister–secretary of state for finland:    Статс-секретарь по делам Финляндии
• ministers-president of bavaria:    Премьер-министры Баварии
• ministrant:    1) _редк. тот, кто обслуживает или помогает2) _редк. священник3) помогающий, способствующий; обслуживающий Ex: ministrant to smb. помогающий кому-л. Ex: ministrant to smth. способствующий чему-л.4)
• ministers-president of austria:    Министры-президенты Австрии
• ministration:    1) оказание помощи2) обыкн. _pl. помощь; уход; обслуживание Ex: thanks to the ministrations of his old nurse благодаря уходу его старой няни3) богослужение; отправление обязанностей священника Ex: t
• ministers-president in germany:    Премьер-министры земель Германии
• ministrative:    1) помогающий, содействующий, способствующий2) относящийся к богослужению

• This initially signalled a new rapprochement between Israel and the emergency Government of President� Abbas, under the Prime Ministership of Salam Fayyad.
  На первом этапе это стало сигналом сближения между Израилем и чрезвычайным правительством президента Аббаса, возглавляемым премьер-министром Салямом Файядом.
• This initially signalled a new rapprochement between Israel and the emergency Government of President Abbas, under the Prime Ministership of Salam Fayyad.
  На первом этапе это стало сигналом сближения между Израилем и чрезвычайным правительством президента Аббаса, возглавляемым премьер-министром Салямом Файядом.
• Georgios Papandreou then resigned his prime ministership in July of 1965. Papandreou perhaps did not expect his resignation to be accepted by the king but it was.
  Georgios Papandreou после этого отказал его основной ministership в июль 1965. Papandreou возможно не ожидал его безропотность быть принятым королем но он был.
• Georgios Papandreou then resigned his prime ministership in July of 1965. Papandreou perhaps did not expect his resignation to be accepted by the king but it was.
  Georgios Papandreou после этого отказал его основной ministership в июль 1965. Papandreou возможно не ожидал его безропотность быть принятым королем но он был.
• Following Alkatiri's resignation on 26 June, Ramos-Horta withdrew his resignation to contest the prime ministership and served in the position on a temporary basis until a successor to Alkatiri was named.
  После отставки Алкатири 26 июня, Рамуш-Орта отозвал своё заявление об отставке, получил должность премьер-министра и оставался на ней до тех пор, пока не был назван преемник Алкатири.
• Other politicians receiving the prime ministership as a result of obtaining a mere 25 percent plurality would perhaps have accepted that they did not have a mandate and would have worked to build consensus.
  Другие политиканы получая основной ministership в результате получать простую множественность возможно приняли бы что они не имели мандат и будут работать для того чтобы построить консенсус.
• Other politicians receiving the prime ministership as a result of obtaining a mere 25 percent plurality would perhaps have accepted that they did not have a mandate and would have worked to build consensus.
  Другие политиканы получая основной ministership в результате получать простую множественность возможно приняли бы что они не имели мандат и будут работать для того чтобы построить консенсус.
• The prime ministership went to Gulbuddin Hekmatyar but he declined from entering Kabul where his chief political rival, Ahmed Shah Massood was in control of the city. Najibullah sought asylum in a U.N. compound in Kabul.
  Основной ministership пошел к Gulbuddin Hekmatyar но он просклонял от входа Кабул где его главный политический соперник, Ahmed Shah Massood находился в управлении города. Najibullah изыскивало убежище в смеси У.Н. в Кабул.