misinform перевод

• 1) неправильно информировать; дезориентировать; вводить в заблуждение

• misimprinting:    этол. запечатление неадекватного объекта
• misima island:    Мисима (остров, Папуа — Новая Гвинея)
• misinformation:    1) дезинформация; неправильная информация
• misilyata:    Мисилята
• misinformation effect:    Эффект дезинформации
• misilmeri:    Мизильмери
• misinformed:    Misinformed
• misie:    Мисе
• mising people:    Мишинг

• The unlimited support that Israel enjoyed in certain quarters emboldened it to mislead and misinform world public opinion.
  Неограниченная поддержка, которой Израиль пользуется в определенных кругах, придает ему смелости и позволяет вводить в заблуждение и дезинформировать мировую общественность.
• The presidential candidate said that this campaign was difficult and dirty, and her opponent, Igor Dodon, used lies and tried to manipulate and misinform the population.
  Кандидат в президенты отметила, что эта кампания была непростой и грязной, а ее оппонент Игорь Додон использовал ложь и пытался манипулировать и дезинформировать население.
• In that regard, Bolivia cannot and will not remain silent in the face of the string of inaccuracies, omissions and falsehoods with which the Chilean Minister attempted to misinform the General Assembly.
  В этой связи Боливия не может и не собирается обходить молчанием допущенные им неточности, опущения и искажения фактов, посредством которых он попытался ввести в заблуждение Генеральную Ассамблею.
• The Israeli regime, ever since its inception and throughout all these years of its aggression, State terrorism and bloodshed, has spared no effort to misinform and mislead the international community by using different mischievous propaganda methods.
  Израильский режим с момента своего основания и на протяжении всех этих лет агрессии, государственного терроризма и кровопролития не жалел усилий для того, чтобы вводить в заблуждение и дезинформировать международное сообщество, прибегая к различным недостойным пропагандистским методам.
• Ethiopia ' s Foreign Ministry has fabricated this story this week precisely in order to misinform and wrongly influence the Somalia Monitoring Group that is touring the Horn of Africa region and that arrived in Asmara on 12 September.
  Министерство иностранных дел Эфиопии сфабриковало это сообщение именно на этой неделе, с тем чтобы ввести в заблуждение Группу контроля по Сомали, совершающую поездку по региону Африканского Рога и 12 сентября прибывшую в Асмэру, и противоправно оказать на нее воздействие.
• In addition, through the fallacious statement, the Azerbaijani representative also attempted to misinform the members of the Council on the work and conclusions of the 2005 and 2010 missions of the OSCE Minsk Group Co-Chairs to the surrounding territories of Nagorno Karabakh.
  Кроме того, в своем заявлении представитель Азербайджана также попытался ввести членов Совета в заблуждение, дезинформировав их о работе миссий сопредседателей Минской группы ОБСЕ, посетивших в 2005 и 2010 годах территории вокруг Нагорного Карабаха, и сделанных ими выводах.