nomenclature перевод

• 1) терминология
  
  2) номенклатура; список, перечень
  
  3) _редк. наименование, называние, номинация

• binary nomenclature:    бинарная номенклатура
• binomial nomenclature:    биномиальная номенклатура
• binominal nomenclature:    1) номенклатура с родовым и видовым обозначением растений и животных
• biological nomenclature:    Биологическая номенклатура
• chemical nomenclature:    химическая номенклатура; химическая терминология; систематикаобразования названий соединений
• equipment nomenclature:    номенклатура оборудования
• group nomenclature:    номенклатура групп
• legal nomenclature:    правовая терминология
• nomenclator (nomenclature):    Номенклатор
• nomenclature codes:    Кодексы биологической номенклатуры
• nomenclature of law:    правовая терминология
• nominal nomenclature:    мат. номинальный; нарицательный
• planetary nomenclature:    Планетная номенклатура
• tariff nomenclature:    тарифная номенклатура
• trinomial nomenclature:    Триноминальная номенклатура

• This article will use the Subaru World Rally Team's nomenclature.
  Этот автомобиль приняли на вооружение Subaru World Rally Team.
• These differences run deeper than nomenclature though.
  Отличиями являются более крупные размеры, по сравнению с номинативным подвидом.
• Based on the SITC rev.2 three-digit level nomenclature.
  Дано по трехзначной номенклатуре МСТК rev.2.
• I think it is time to standardize this nomenclature.
  Думаю, настало время стандартизировать эту терминологию.
• The nomenclature of this category will also be reviewed.
  Будет также пересмотрена номенклатура этой категории.
• These amendments relate to technical nomenclature.
  Эти изменения связаны с обозначением технических терминов.
• This book contains all the basic nomenclature.
  Настоящая книга содержит всю основную номенклатуру...
• These rulings are published in the Bulletin of Zoological Nomenclature.
  Эти решения публикуются в ежемесячном бюллетене Bulletin of Zoological Nomenclature.
• These rulings are published in the Bulletin of Zoological Nomenclature.
  Эти решения публикуются в ежемесячном бюллетене Bulletin of Zoological Nomenclature.
• Engines changed engine management units and have a nomenclature of CF2.
  Был заменен блок управления двигателями, они получили обозначение CF2.