objective перевод

• 1) цель, задача; стремление
  Ex: objective of a military mission цель боевого задания
  Ex: I don't see his objective я не понимаю, к чему он стремится
  
  2) _воен. объект (наступления)
  Ex: military objectives военные объекты
  
  3) _грам. объектный или косвенный падеж
  
  4) _опт. объектив
  
  5) объективный, действительный; материальный
  Ex: objective fact объективный факт
  Ex: objective evidence объективные данные; _юр. показания
  Ex: to render smth. objective доказать что-л.
  
  6) непредубежденный, беспристрастный, объективный
  Ex: objective opinion объективное мнение
  
  7) _воен. относящийся к цели
  
  8) вещественный предметный
  Ex: objective world вещественный мир
  
  9) объективный
  Ex: objective plane объективный план
  Ex: objective point точка в перспективе на плоскости
  
  10) _мед. объективный
  Ex: objective symptom обхективный симптом
  
  11) _грам. относящийся к дополнению
  Ex: objective case объективный или косвенный падеж
  
  12) _филос. объективный, реально существующий, действительный; материальный
  Ex: objective reality объективная реальность

• the objective:    Битва в пустыне
• achromatic objective:    ахроматический объектив
• anamorphotic objective:    анаморфотный объектив
• aplanatic objective:    апланат, апланатический объектив
• apochromatic objective:    апохромат, апохроматический объектив
• astrographic objective:    астрографический объектив
• catadioptric objective:    зеркально-линзовый объектив
• catoptric objective:    зеркальный объектив
• compatibility objective:    требование (обеспечению) совместимости
• condenser-objective:    конденсор-объектив
• corporate objective:    цель деятельности фирмы
• cost objective:    учет = cost object
• design objective s:    1. цели проектирования2. проектные параметры
• digital objective:    цифровой объектив
• doublet objective:    двухлинзовый объектив

• This is an objective fact nobody can change.
  Никому не под силу изменить этот объективный факт.
• This Report is based on the objective truth.
  Настоящий отчет базируется последовательно на объективных данных действительности.
• Its main objective is to implement the Rules.
  Его основная задача заключается в обеспечении осуществления Правил.
• This knowledge isn't objective enough to be taught.
  Это знание не достаточно объективное, чтобы учить ему.
• How can the CTF best achieve its objectives?
  Как КЦГ может максимально эффективно решать свои задачи?
• Objectives can be met through reaching certain results.
  Цели могут быть достигнуты посредством достижения определенных результатов.
• Attacks may only be directed against military objectives.
  Нападения могут быть направлены только против военных объектов.
• The same would apply for regional environmental objectives.
  То же самое относится к региональным природоохранным задачам.
• " This section refers to these governance objectives.
  Они призваны ответить на вопрос "почему существует компания?".
• Objective values Wattage W 19 max. 19 max.
  Фактические значения Ватты Вт 19 макс. 19 макс.