obu перевод

• сокр. от Offshore Banking Unit
  OBU
  сокр. от Offshore Banking Unit

• obtusity:    1) тупость, глупость, бестолковость2) бесчувственность, утрата ощущений Ex: obtusity of the ear тугоухость
• obtusion:    притупление, снижение чувствительности
• obuasi:    Обуаси
• obtusifolious:    1) _бот. туполистый
• obudovac:    Обудовац
• obtuseness:    1) тупость2) глупость, бестолковость3) приглушенность
• obukhiv:    Обухов (город)
• obtusely:    1) тупо2) глупо, бестолково3) приглушенно
• obukhivka:    Обуховка (Днепропетровская область)

• The pre-Pay OBU will be issued on the spot.
  Там бортовой модуль OBU для предоплаты передается напрямую.
• The pre-Pay OBU will be issued on the spot.
  Там бортовой модуль OBU для предоплаты передается напрямую.
• The deposit is reimbursed when the OBU is properly returned.
  Залог возвращается после возврата бортового модуля в неповрежденном виде.
• How can I test my OBU?
  Как я могу проверить свое бортовое устройство?
• Purchase and load the OBU at a POS (point of sale).
  Приобретение бортового модуля в точке продаж POS и пополнение баланса.
• The security deposit is refunded upon return of the OBU.
  Залог возвращается при возврате прибора.
• Let us suppose that nothing is said concerning speed recommendation and OBU.
  Предположим отсутствие каких-либо указаний по поводу рекомендованной скорости или бортовых идентификаторов.
• How is an OBU installed?
  Как происходит установка бортового устройства?
• A security deposit of EUR 135 must be paid for each OBU.
  За каждое бортовое устройство должен быть оплачен залог в размере 135 евро.
• High fines await anyone driving a vehicle without an active OBU on board.
  При отсутствии в автомобиле активного бортового устройства налагаются крупные денежные штрафы.