Вход Регистрация

outlays перевод

Голос:
"outlays" примеры
ПереводМобильная
  • Издержки outlays: current ~ текущие расходы outlays: current ~ текущие
    расходы
  • capital outlays:    капитальные затраты, расходы капитала
  • direct outlays:    прямые издержки
  • nonproductive outlays:    non-productive outlaysнепроизводительные расходы
  • budget receipts and outlays:    бюджетные доходы и расходы
  • coefficient of overall outlays:    экон. коэффициент полных затрат
  • current and capital outlays:    текущие и капитальные затраты
  • outlays of extended reproduction:    издержки расширенного воспроизводства
  • outlay accounts:    счета расходов
  • outlay account:    учет = expenses account
  • outlay:    1) издержки, расходы; затраты Ex: enormous outlay on (for) armaments огромные расходы на вооружение2) трата денег Ex: a large outlay for clothing большие траты на одежду3) тратить, расходовать (день
  • outleap:    1) выпрыгивание2) прогулка, экскурсия3) вспышка, взрыв4) перепрыгнуть5) прыгать лучше или дальше (кого-либо)6) выпрыгивать
  • outlawz albums:    Альбомы Outlawz
  • outleapt:    1) _p. и _p-p. от outleap
  • outlaws motorcycle club:    Outlaws MC
  • outlet:    1) выход; проход2) сток, вытекание (из водного бассейна)3) русло4) устье5) пастбище, выгон для скота6) двор или поле вблизи постройки7) выход, отдушина Ex: to find an outlet for one's energies найти
Примеры
  • That means significant additional outlays each year.
    Это влечет за собой существенное ежегодное увеличение расходов.
  • These require much bigger capital outlays to start with.
    Для этого нужны гораздо более значительные первоначальные вложения капитала.
  • All those will require large capital outlays.
    Все эти меры потребуют больших капитальных затрат.
  • Huge financial outlays for infrastructure and service will be needed.
    Потребуются огромные дополнительные вложения в инфраструктуру и услуги.
  • Huge financial outlays for infrastructure and services will be needed.
    Потребуются огромные финансовые средства для инфраструктуры и услуг.
  • Recovery would require significant budgetary outlays.
    Для восстановления экономики потребуются значительные бюджетные ассигнования.
  • In 2005, outlays exceeded R$400 million.
    В 2005 году расходы превысили сумму в 400 млн. реалов.
  • /e Department of Homeland Security outlays, excluding defense-related activities.
    e Расходы Департамента внутренней безопасности, за исключением деятельности, связанной с обороной.
  • Outlays on research and development yield a high rate of return.
    Высокую норму прибыли приносят капиталовложения в научные исследования и разработки.
  • However, relatively large financial outlays would be required from Member States.
    Однако государства-члены понесут в таком случае относительно крупные финансовые расходы.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5