The authorities should adopt the language of pacification. Властям следует научиться вести диалог в мирных тонах.
It thus contributed to the pacification of the Great Lakes region. Тем самым они способствовали умиротворению района Великих озер.
"Latterly, however, the pacification of China has progressed with notable success. За последнее время, однако, умиротворение Китая сделало значительные успехи.
First meeting of the Ituri Pacification Commission in Bunia. В Буниа проходит первое совещание Комиссии по установлению мира в Итури.
Today the pacification efforts made by the Government have borne fruit. Сегодня усилия по умиротворению, предпринятые правительством, приносят свои плоды.
Certainly, pacification of the country is by no means complete. Разумеется, еще никак нельзя считать, что мир в стране установлен окончательно.
The final pacification of Gaul is complete the following year. В дальнейшем полномочия Филона в Галлии были продлены на следующий год.
The establishment of the Ituri Pacification Commission on 19 March 2003. создание 19 марта 2003 года Комиссии по установлению мира в Итури.
The pacification of vendettas was a significant part of his pastoral activity. Епархиальные паломнические поездки были важным подспорьем в пастырской деятельности владыки.
Pacification has been accomplished to a large extent though serious problems remain. Примирение было достигнуто в значительной степени, хотя сохраняются серьезные проблемы.
actions taken by a government to defeat insurgency Синонимы: counterinsurgency,
the act of appeasing someone or causing someone to be more favorably inclined; "a wonderful skill in the pacification of crying infants"; "his unsuccessful mollification of the mob" Синонимы: mollification,
a treaty to cease hostilities; "peace came on November 11th" Синонимы: peace, peace treaty,