pallium перевод

• 1) _ист. паллий (верхняя одежда у древних греков)
  
  2) шерстяной плащ архиепископов (католической церкви)
  
  3) _зоол. мантия (моллюсков)
  
  4) _анат. кора головного мозга
  
  5) _метеор. пелена облаков

• pallium (neuroanatomy):    Плащ мозга
• pallium (roman cloak):    Паллий (Древний Рим)
• palliser islands:    Пализер (острова)
• pallisa:    Паллиса
• pallis:    Паллис
• pallirmiut:    Паллирмиут
• pallmall:    pall-mallсущ. 1) пел-мел (старинная игра в шары) 2) (Pall Mall) Пэл Мэл (улица вЛондоне, центр клубной жизни) пэл-мэл (старинная игра в шары) (P.-M.)Пэл-Мэл (название улицы Лондона, где расположены
• pallini:    Палини
• pallo pallet:    грузовой поддон

• Plegmund was granted his pallium by Pope Formosus.
  Лев был, вероятно, сторонником папы Формоза.
• There are many different opinions concerning the origin of the pallium.
  Существуют разные взгляды на то, какими должны быть убеждения паладина.
• He ordained that the former should receive the pallium from the emperor.
  Он указал, что архиепископ должен получать паллий из рук непосредственно императора.
• Whether Mellitus received a pallium, the symbol of an archbishop's authority, from the pope is unknown.
  Получил ли Меллит паллий от папы, символ архиепископства, остаётся неизвестным.
• It had five embroidered red silk crosses instead of the six black ones of the normal archbishops' pallium.
  Паллий имеет пять вышитых красных шелковых крестов вместо шести черных, как на обычном паллии митрополита.
• He received the pallium, a vestment worn by metropolitan bishops, from Benedict XVI on June 29 of that year.
  Он получил паллий — епископское облачение, носимое епископами-митрополитами, от Бенедикта XVI 29 июня того же года.
• John also wrote to Henry, the new Archbishop of Trier, granting him the pallium and encouraging him to lead a good life.
  Иоанн также написал новому архиепископу Трира Генриху, поощряя его вести праведную жизнь.
• He also reversed the decision of his predecessor Pope Adrian I in regards to the granting of the pallium to Hygeberht, Bishop of Lichfield.
  Он также отменил решение своего предшественника Адриана I о предоставлении мантии архиепископа Хигберту, епископу Личфилда.
• The synod revoked his consecration as Bishop, his pallium was torn from him, and his pastoral staff was broken over him by Pope Leo.
  Синод аннулировал рукоположения епископов, сделанные Бенедиктом, его паллий был сорван с него, а пасторский посох сломан над ним папой Львом.