pang перевод

• 1) внезапная острая боль; стреляющая боль
  Ex: the pangs of toothache приступы зубной боли
  
  2) муки, мучения
  Ex: the pangs of death предсмертные муки, агония
  Ex: the pangs of jealousy муки ревности
  
  3) внезапное проявление эмоции
  Ex: pang of pity прилив жалости
  
  4) _редк. причинять острую боль

• breast pang:    стенокардия, грудная жаба
• breast-pang:    1) грудная жаба, стенокардия
• brow pang:    1) невралгия надглазничного нерва 2) мигрень
• chris pang:    Пэнг, Крис
• may pang:    Пэнг, Мэй
• pang (surname):    Пан (фамилия)
• pang jiaying:    Пан Цзяин
• pang qianyu:    Пан Цяньюй
• pang qing:    Пан Цин
• pang tong:    Пан Тун
• pang wei:    Пан Вэй
• pang weiguo:    Пан Вэйго
• pang chol-mi:    Пан Чхоль Ми
• wang cheng-pang:    Ван Чжэнбан
• panful:    1) полная кастрюля, сковорода
• panfry:    pan-fryжарить на сковороде (с малым количеством жира)

• I draw my children's pangs into my breast.
  Я направляю боль моих детей в свою грудь...
• It could be likened to birth pangs.
  Это можно было бы уподобить "мукам деторождения".
• Great pangs of shame as I plugged everything back in.
  Жесточайшие уколы стыда, когда я подключал все приборы.
• Sharpe felt a pang of relief. The Mahrattas!
  Шарп облегченно вздохнул про себя. Маратхи!
• But a pang of worry disturbed her.
  Но острая боль беспокойства потревожила ее.
• Christopher Pang is an Australian actor and producer of Chinese origins.
  Пэнг, Крис — австралийский актер и продюсер китайского происхождения.
• Anguish and pangs have taken her like a woman in travail.
  боль и муки схватили его, как женщину в родах.
• Can there be a birth without labour pangs?
  Возможны ли роды без схваток?
• Pangs have taken hold on the inhabitants of Philistia.
  Родовые боли охватят жителей Филисти́и.
• You also tend to feel hunger pangs resulting to weight gain.
  Вы также склонны чувствовать голод укоры, что приводит к увеличению веса.