parish перевод

• 1) церковный приход
  
  2) _собир. прихожане
  
  3) округ
  Ex: civil parish административный участок графства
  
  4) _ам. (гражданский) округ (в штате Луизиана и др. южных штатах) _Id: parish lantern "небесный фонарь прихода" (луна) _Id: to go on the parish получить пособие по бедности

• are parish:    Аре (волость)
• abja parish:    Абья (волость)
• aglona parish:    Аглонская волость
• ahja parish:    Ахья (волость)
• aizkraukle parish:    Айзкраукльская волость
• aizpute parish:    Айзпутская волость
• alatskivi parish:    Алатскиви (волость)Алатскиви (волость)
• albu parish:    Албу (волость)
• albufeira (parish):    Албуфейра (район)
• alcoutim (parish):    Алкотин (район)
• aljezur (parish):    Алжезур (район)
• aloja parish:    Алойская волость
• alutaguse parish:    Алутагузе (волость)Алутагузе (волость)
• amata parish:    Аматская волость
• ambla parish:    Амбла (волость)

• Building projects were also approved for nine parishes.
  Строительные проекты были также одобрены для девяти приходов.
• The parish had 119 houses and 866 people.
  В приходе храма числилось 119 дворов, 866 человек.
• Read more about Holm's Church and Holm parish.
  Узнайте больше о Церкви и Holm прихода Холма.
• Nearly all parishes had at least one fortress.
  Почти каждый приход имел хотя бы одну крепость.
• In 1882, Karlskoga parish (socken) had 11,184 inhabitants.
  В 1882 году приход Карлскуга насчитывал 11 184 жителя.
• However, it is still a separate civil parish.
  С одной стороны, это все еще отдельный населенный пункт.
• It combines parishes and monasteries in the Tambov Oblast.
  Объединяет приходы и монастыри на территории Тамбовской области.
• He will be assigned to that same parish.
  Он будет служит в этом же приходе.
• During this period, the civil parish was erected.
  С этого периода гражданские суда были демобилизованы.
• Each hospital had an attached parish and church.
  На каждый участок имелся фельдшер и акушерка.