parthian shot: перен. парфянская стрела (фраза и т. п., приберегаемая к моменту ухода)Parthian shotперен. парфянская стрела (фраза и т. п., приберегаемая к моменту ухода)
Примеры
She claims that Justices Elias and Tipping were parti pris. Она заявляет, что судьи Элиас и Типпинг были пристрастны.
He participated in the creation of the Parti rouge. Принимал участие в создании Красной партии.
L’impartialité implique aussi l’absence de tout préjugé ou de tout parti pris. Беспристрастность означает также отсутствие предубеждений или пристрастий.
Women account for 52 per cent of the members of the Parti Lepep. Женщины составляют 52% членов Народной партии.
The supreme policy-making body of Parti Lepep is its Congress, which meets every year. Высшим руководящим органом партии является ее съезд, который проводится ежегодно.
All ministers, except those belonging to the Parti démocratique de Côte d'Ivoire, were present. Присутствовали все министры, за исключением министров, являющихся членами Демократической партии Кот-д'Ивуара.
He remains close to Chief Kawa of the Parti pour l’unité et la sauvegarde de l’intégrité du Congo. Он поддерживает тесные отношения с вождем Кава из Партии единства и защиты неприкосновенности Конго.
Four Parti Lepep candidates were elected and no SNP candidates made it first past the post. Были избраны четыре кандидата от Народной партии, и ни один кандидат от НПС не набрал необходимого большинства голосов.
He has published several books in Arabian and, especially in 2003, a book entitled Histoire du parti Baas irakien. Им написано множество книг на арабском языке, особенно известна История иракской партии Баас, выпущенная в 2003 году.
The Parti Québécois promised in its campaign that it would not declare independence without obtaining a mandate through a referendum. Во время предвыборной кампании партия обещала, что не объявит независимости Квебека, пока не будет проведён референдум.
Мобильная