partisans перевод

• Приверженцы

• the partisans:    The Partisans (band)
• belarusian partisans:    Партизанское движение в Белоруссии во время Великой Отечественной войныПартизанское движение в Белоруссии во время Великой Отечественной войны
• bielski partisans:    Бельские (партизаны)
• jewish partisans:    Еврейские партизаны
• latvian partisans:    Повстанческое движение в Латвии
• lithuanian partisans:    Повстанческое движение в Литве
• macedonian partisans:    Народно-освободительная армия Македонии
• partisans parade:    Партизанский парад
• primorsky partisans:    Приморские партизаны
• soviet partisans:    Партизаны Великой Отечественной войныСоветские партизаны в Великой Отечественной войне
• the partisans (band):    The Partisans
• yugoslav partisans:    Югославские партизаныНародно-освободительная армия Югославии
• 10th division (yugoslav partisans):    10-я краинская ударная дивизия
• 11th division (yugoslav partisans):    11-я Краинская дивизия
• 12th corps (yugoslav partisans):    12-й Воеводинский корпус (НОАЮ)

• Immediately upon his arrival, Majder joined the Partisans.
  Прибыв на родину, Майдер вступил в партизанское движение.
• She joined the Partisans at the age of 14.
  Она присоединилась к партизанам в возрасте 14 лет.
• The South-western flank was occupied by the Yugoslav partisans.
  Прикрытие с юго-востока обеспечивали югославские партизанские части.
• Ivanna's girlfriend, Julia, joins up the girl with the partisans.
  Подруга Иванны, Юля, сводит девушку с партизанами.
• Most of those doctors would later flee to join the Partisans.
  Большинство из них после побега присоединились к партизанам.
• Both of his parents were Yugoslav Partisans in World War II.
  Её родители были югославскими партизанами во время Второй мировой войны.
• Were they certain that no partisans lurked in these high hills?
  Почему они настолько уверены, что в горах не скрываются партизаны?
• The Partisans remained at the landing area.
  Партизаны остались на месте высадки.
• Pijade, the supreme political chief of the Partisans, is a Jew.
  Пьяде, верховный политрук партизан — еврей.
• The actions of partisans were generally uncoordinated.
  Действия партизан были преимущественно несогласованны.