pass through: 1) пропускать Ex: he will pass me through он пропустит меня2) провозить, ввозить Ex: they pass through tobacco, wine and spirits into England by contraband они контрабандой ввозят в Англию табак, ви
through pass: 1) передача позади противника (баскетбол)
ginnie mae pass-through: фин., амер., разг. пропускная ценная бумага Джинни Мэй*(ценных бумага, выпущенная под обеспечение пулом ипотек и гарантированная Государственной национальной ипотечной ассоциацией) See: pass-through
modified pass-through: фин. модифицированная пропускная [пропускающая] ценная бумага*(форма пропускных ценных бумаг, при которой эмитент гарантирует владельцам ценных бумаг выплату процентов и основной суммы по мере сбора
pass-through securities: фин превращенные ценные бумаги Вторичные ценные бумаги, выпущенные на основе пула ипотек (или других кредитов). При этом добавочные издержки отражаются в процентных платежах по ценным бумагам
pass-through security: фин. пропускная [пропускающая] ценная бумага*(разновидность ценных бумаг, обеспеченных пулом ипотек или иных долговых инструментов; "пропускными" называются потому, что платежи заемщиков п
Select this option if you want to use pass-through authentication. Этот параметр выбирается, если необходимо использовать сквозную проверку подлинности.
The Solar pass-through range includes a solution for all roofing materials. Комплекты проходных элементов содержат все необходимое для монтажа.
Recent studies have demonstrated that the pass-through is less than 100%. Недавние исследования показали, что этот перенос составляет менее 100%.
By default, pass-through authentication is selected. По умолчанию выбрана сквозная проверка подлинности.
The pass-through is chosen according to the roofing material. Устанавливается при монтаже кровельного материала.
The Advisory Group asked to see an inventory of agency pass-through arrangements. Консультативная группа обратилась с просьбой представить ей список соглашений о передаче средств через учреждения.
USEPA also conducted a POTW pass-through analysis on mercury for dental practitioners. АООС США также провело в интересах практикующих стоматологов анализ эффективности улавливания ртути на МВС.
If the identity is left blank, pass-through authentication is used to access the content. Если удостоверение не указано, для доступа к содержимому используется сквозная проверка подлинности.
The pass-through of the income effect of trade expansion was partly the reason for this phenomenon. Одной из причин данного явления является опосредованное влияние расширения торговли на доходы.
The pass-through of the income effect of trade expansion was partly the reason for this phenomenon. Одной из причин данного явления является опосредованное влияние на доходы расширения торговли.