patchbay перевод

• 1) панель для разъемных соединений; шасси для разъемных соединений 2)
  наборное поле

• patchbay terminal:    гнездо наборного поля
• d-type patchbay:    панель D-типа для коммутации и контроля несимметричных каналов с пропускной способностью до 1Мбит/с
• digital primary patchbay:    панель коммутации низко- и высокоуровневых цифровых каналов
• digital-circuit patchbay:    панель коммутации низкоуровневых каналов
• equal-level patchbay:    панель аналоговой коммутации с постоянной амплитудой сигналов
• k-type patchbay:    панель K-типа для коммутации и контроля симметричных каналов
• m-type patchbay:    панель коммутации и контроля каналов с пропускной способностью 1 - 3 Мбит/с
• mm-type patchbay:    панель коммутации и контроля каналов с пропускной способностью свыше 3 Мбит/с
• voice-frequency primary patchbay:    панель коммутации низко- и высокоуровневых тональных каналов
• patch-wise congruence:    матем. лоскутная конгруэнция
• patch-up:    1) временный Ex: a patch-up job временное сооружение2) восстановительный; профилактический Ex: a patch-up policy политика сглаживания (противоречий)
• patch-tip:    штеккер коммутационного шнура
• patchboard:    1) _комп. коммутационная панель
• patch-pocket:    ˈpæʧ,pɔkɪt сущ. накладной карман
• patchboard accessing:    тлф.; = switchboard accessingдоступность коммутационного поля
• patch-nosed snake:    заплатоносый уж (Salvadora)