people-watching перевод

• n infml
  People-watching is real fun at this greasy spoon — В этой забегаловке кого только не увидишь

• -watching:    ˈwɔʧɪŋ второй компонент сложных слов со значением: наблюдающий
• watching:    1) наблюдение, надзор; охрана Ex: watching brief _юр. поручение (поверенному) следить за судебным процессом в интересах доверителя _Id: watching candle свеча у гроба
• binge-watching:    ТВ-марафон
• satellite watching:    Наблюдение за спутниками
• watching system:    = watch system
• watching the english:    Наблюдая за англичанами
• watching timer:    контрольный таймер
• whale watching:    Наблюдение за китами
• network watching monitoring:    контроль на базе сторожевой схемы сети, контроль на базе схемы обеспечения безопасности сети
• somebody's watching me:    Somebody’s Watching Me
• somebody's watching me (album):    Somebody’s Watching Me (альбом)
• somebody’s watching me:    Somebody's Watching Me
• someone's watching me!:    Кто-то следит за мной
• spirit of the dead watching:    Дух мёртвых не дремлет
• the children are watching us:    Дети смотрят на нас

• Along the beachfront between the two Piers there are several restaurants and cafés – perfect for people-watching.
  Несколько ресторанов и кафе расположились прямо на набережной между двумя пирсами.
• Henley’s just as famous for its people-watching opportunities as it is for the racing, so bring a picnic blanket and join us on the riverbank for a rip-roaring time.
  Во время регаты интересно наблюдать не только за участниками соревнований, но и за зрителями, поэтому захватите одеяло для пикника и приготовьтесь весело провести время.