periphery перевод

• 1) контур
  
  2) периферия, окружность
  
  3) окраина, задворки, периферия
  Ex: a factory built on the periphery of the town завод, построенный на окраине города

• brussels periphery:    Брюссельская периферия
• crack periphery:    контур трещины; край трещины
• funnel periphery:    периметр конуса ЭЛТ
• inner periphery:    внутренняя периферия
• outer periphery:    внешняя периферия
• periphery (band):    Periphery
• periphery cam:    плоский, дисковый кулачок
• periphery of circle:    мат. окружность
• periphery processor:    периферийный процессор
• periphery speed:    окружная скорость
• periphery wall:    наружная стена
• semi-periphery:    1) полупериферия; местность (населенный пункт), незначительно удаленная от социального и культурного центров; 2) страны, занимающие промежуточное положение в мировой международной системе.
• androgynous periphery-type docking:    стыковка с помощью периферийных андрогинных устройств
• centre-periphery model:    модель "центр-периферия"; теоретико-методологическое средство, позволяющее интерпретировать взаимодействие развитых и развивающихся стран.
• core–periphery structure:    Модель «центр-периферия»

• Another criterion is living in the periphery.
  Еще одним критерием является проживание в удаленных районах.
• Thus far only the periphery has been smoothed.
  На сегодняшний день улажены лишь второстепенные проблемы.
• Parking was placed at the periphery of the complex.
  Стоянка для автомашин размещена на периферии комплекса.
• Perfect architectural symbiosis between city and periphery.
  Идеальный архитектурный симбиоз между городом и окраиной.
• Reading has been displaced to the lifestyle periphery.
  Чтение вытеснено на периферию образа жизни.
• But as the loss is in the periphery, it goes unnoticed.
  Но, поскольку потеря на периферии, это проходит незамеченным.
• All the rest is situated in the periphery of life.
  Всё остальное находится на периферии жизни.
• That leads to limitations upon self-sustained growth in the periphery.
  Это ограничивает самостоятельный рост на периферии.
• Without union, Africa will remain on the periphery of history.
  Без этого единства Африка будет и впредь находиться на периферии истории.
• How about the periphery of a black hole for an interesting origin.
  Что бы вы сказали о периферии чёрной дыры?