perpetrator перевод

• 1) преступник; виновный
  Ex: blameworthy perpetrator лицо, совершившее преступление

• identity of the perpetrator:    личность преступника
• perpetrator of crime:    лицо, совершившее преступление, преступник; исполнитель преступления
• sketch of the perpetrator:    словесный портрет преступника
• terrorist incidents by perpetrator:    Террористические акты по организаторам
• perpetrations:    Perpetrations
• perpetration of crime:    совершение преступления
• perpetration:    1) совершение (преступления)2) преступление3) творение Ex: whimsical perpetrations of architects эксцентричные творения архитекторов
• perpetrators:    Виновные
• perpetrating:    Совершение
• perpetua and felicity:    Фелицитата и Перпетуя
• perpetrates:    Совершает
• perpetua nkwocha:    Нквоча, Перпетуа

• The perpetrator forcibly transferred one or more persons.
  Исполнитель осуществил насильственную передачу одного или нескольких человек.
• The perpetrator killed or injured one or more persons.
  Исполнитель убил или ранил одного или нескольких человек.
• The alleged perpetrator was later arrested and detained.
  Предполагаемый насильник был позднее арестован и помещен под стражу.
• There were 13 fatalities, including the perpetrator.
  Погибли 13 человек, в том числе исполнитель теракта.
• The perpetrator was moved out of the area.
  Совершившего насилие солдата перевели в другой район.
• Such violations engage the responsibility of their perpetrator.
  Такие нарушения влекут за собой ее ответственность.
• The perpetrator subsequently fled back into the village.
  Контрабандист впоследствии бежал обратно в эту деревню.
• Apparently at this time Harry kills a perpetrator.
  Очевидно, в это время Гарри убивает преследователя.
• Instead, it is the perpetrator who has to move.
  Напротив, в данном случае именно насильник должен покинуть дом.
• In one case, the perpetrator was sentenced to imprisonment.
  В одном случае правонарушитель был приговорен к тюремному заключению.