pinion перевод

• 1) оконечность птичьего крыла
  
  2) (маховое) перо
  
  3) крыло
  
  4) подрезать или связывать крылья
  
  5) связывать (руки)
  Ex: they pinioned us with strong ropes она связали нас (нам руки) крепкими веревками
  
  6) (to) крепко привязывать к чему-л.
  Ex: the prisoner was pinioned to a tree пленника привязали к дереву
  
  7) _тех. малое зубчатое колесо пары, ведущее колесо, шестерня
  Ex: pinion drive зубчатая передача

• bevel pinion:    ˈbev(ə)lˈpɪnjən тех. коническая шестерня
• bevel-pinion:    1) (ведущее) коническое зубчатое колесо
• crowd pinion:    шестерня напорного механизма экскаватора
• cuplated pinion:    cu-plated pinionшестерня с омедненными зубьямиCu-plated pinionшестерня с омедненными зубьями
• differential pinion:    сателлит дифференциала
• draft pinion:    вытяжная шестерня
• drive pinion:    ведущая шестерня
• driver pinion:    ведущее зубчатое колесо; шестерня
• driving pinion:    = drive pinion
• errorfree pinion:    error-free pinionточная шестерня
• floating pinion:    плавающая шестерня
• gear pinion:    шестерня
• gear-pinion:    1) _авт. ведущая шестерня
• idler pinion:    промежуточная шестерня
• lantern pinion:    цевочный триб

• Press the pinion top right of GeoGebra and select Layout.
  Нажмите шестерни правом верхнем углу и выберите GeoGebra Макет.
• They also have venison jerky, pinion nuts, pine nuts and gift bags.
  У них также есть оленину рывками, сателлиты орехи, кедровые орехи и подарочные пакеты.
• Gear Ratio of the helicopter between the main wheel and pinion of the motor.
  Передаточное отношение основной шестерни и пиньона.
• MT CNC Engraving Machine adopted rack and pinion transmission, which is smooth and fast motion.
  МТ Деревообработка ЧПУ принят реечный передачу, которая гладко и быстро движения.
• MT CNC Engraving Machiner adopted rack and pinion transmission, which is smooth and fast motion.
  МТ Камень ЧПУ принят реечный передачу, которая гладко и быстро движения.
• The wing of the ostrich beats joyously — But is it the stork's pinion and plumage?
  Весело развевается крыло страусово; аистово ли это перо и пух?
• Salamanca was also the first rack and pinion locomotive, using John Blenkinsop's patented design for rack propulsion.
  Саламанка была также первым локомотивом с реечной передачей, использовавший запатентованную систему Джона Блекинсопа зубчатой железной дороги.
• More than 20 years advanced technology and experience of us will give strong support for the crown wheel and pinion you need.
  Больше чем 20 лет передовой технологии и опыта нас передадут сильная поддержка для коронирующей шестерни и пинион вы.
• Available for other types crown wheel and pinion like ISUZU, NISSAN, HINO, MITSUBISHI, TOYOTA, DIAHATSU, VOLVO, BENZ, MAZDA and so on .
  Доступный для других типов коронирующей шестерни и шестерни полюбите ИСУЗУ, НИССАН, ХИНО, МИЦУБИСИ, ТОЙОТА, ДИАХАТСУ, ВОЛВО, БЭНЗ, МАЗДА и так далее.
• Dry lubrication of slowly-turning, open pinion gears, steel cables etc. subjected to high pressures, dust or corrosive influences, such as outdoor weathering.
  Сухая смазка медленно вращающихся, открытых зубчатых передач, стальных тросов, и т.д., подверженных высокому давлению, пыли или коррозионным воздействиям, например, атмосферной коррозии.