plug-ugly перевод

• 1) _ам. _простореч. хулиган; бандит; бандюга;
  
  2) _ам. _простореч. страшила; страхолюдина
  
  3) _ам. _простореч. боксер-профессионал
  
  4) _ам. _простореч. хулиганский; бандитский

• ugly:    1) _разг. некрасивый человек, урод2) козырек дамской шляпы (XIX в)3) _разг. шляпа в виде капора с полями от солнца4) безобразный; уродливый Ex: ugly face некрасивое лицо5) неприятный, противный; пло
• bolshiye ugly:    Большие Углы
• coyote ugly:    Бар «Гадкий койот» (значения)
• coyote-ugly:    adj AmE sl Isn't that the most coyote ugly creep you've ever seen? — Ты когда-нибудь видела в жизни такого урода?
• malye ugly:    Малые Углы
• pug-ugly:    I n AmE infml Hey, pug-ugly, try plastic surgery — Слушай, урод, тебе не мешало бы сделать пластическую операциюII adj AmE infml He's so pug-ugly — Он такой Урод
• the ugly duchess:    Уродливая герцогиня
• the ugly duckling:    Гадкий утёнок
• the ugly ones:    Цена жизни (фильм, 1966)
• the ugly story:    Скверный анекдот (фильм)
• the ugly swans:    Гадкие лебеди (повесть)
• the ugly truth:    Голая правда (фильм, 2009)
• ugly american:    "отвратительный американец" Тип янки за рубежом. Выделяется своим шумным поведением, высокомерием, нежеланием понимать местное население и пренебрежением к его обычаями, тем самым дискреди
• ugly as a scarecrow:    страшен как смертный грех
• ugly as sin:    страшен как смертный грех