polluted перевод

• 1) грязный, загрязненный; запыленный; загазованный (о воздухе)
  
  2) грязный, загрязненный, особ. сбросами и сточными водами промышленных предприятий (о воде)
  
  3) грязный, нечистоплотный; аморальный (о человеке)
  
  4) _сл. пьяный

• gas-polluted:    загазованный
• oil-polluted:    загрязненный маслом, загрязненный нефтью
• polluted air:    загрязненная атмосфера
• polluted atmosphere:    загрязнённая атмосфера
• polluted environment:    загрязненная среда
• polluted water:    загрязненная вода
• pollute water:    загрязнять воду
• pollute the air:    загрязнять атмосферу
• pollute atmosphere:    загрязнять атмосферу
• pollute:    1) _уст. загрязненный2) _уст. оскверненный3) _уст. развращенный4) загрязнять Ex: to pollute water загрязнять воду5) осквернять Ex: to pollute a temple осквернять храм6) развращать
• pollutants priority:    перечень загрязняющих веществ в порядке убывающей опасности

• Heavily polluted sites and areas were widespread.
  Многие участки и районы характеризовались высоким уровнем загрязнения.
• The second group was dominated by moderately polluted cities.
  Во второй группе преобладали города с умеренным уровнем загрязнения.
• 40% of the rivers in Malaysia are heavily polluted.
  Около 40 % рек страны сильно загрязнены.
• The oil used for lubrication often polluted the products.
  Используемое для смазки масло часто загрязняло продукты.
• When there are irregularities, religion becomes polluted.
  Когда нарушаются религиозные заповеди, религия утрачивает чистоту.
• The Baltic forms one of the world’s most polluted seas.
  Балтийское море одно из самых загрязненных в мире.
• The health risks posed by the polluted river are acute.
  Загрязнение реки сопряжено с крайне серьезным риском для здоровья.
• Water was being both polluted and diverted by explosions.
  В результате взрывов вода загрязняется и отводится в другие места.
• Heavily polluted sites and areas were widespread.
  Появилось большое количество участков и районов с высоким уровнем загрязнения.
• The spiritual air in our world has become polluted.
  Духовный воздух в нашем мире заражён.