pondered перевод

• Обдуманный

• ponderate:    1) _редк. внимательный, вдумчивый Ex: ponderate consideration of the issue involved тщательное рассмотрение затронутого вопроса2) _редк. иметь вес, весить, быть тяжелым3) _редк. взвешивать, обдумыва
• ponderano:    Пондерано
• ponderer:    мыслитель
• ponderable medium:    весомая среда
• pondering:    Обдумано
• ponderable:    1) тж. _pl. что-л. весомое, ощутимое; то, что можно взвесить, предусмотреть2) весомый3) могущий быть оцененным, взвешенным; ощутимый, осязаемый
• ponderomotive:    пондеромоторный - ponderomotive force
• ponderability:    1) весомость, ощутимость
• ponderomotive action:    пондеромоторное действие

• Top Anna pondered for an instant in uncertainty.
  Top Анна на минуту задумалась в нерешительности.
• This step Rodney Collin pondered for a long time.
  Этот шаг Родни Коллин обдумывал довольно долго.
• Geometrical problems involving tangent circles have been pondered for millennia.
  Геометрические задачи на касающиеся окружности обсуждались в течение тысячелетий.
• Let the resonance of the highest concept be pondered deeply.
  Пусть созвучие около высшего Понятия будет обдумано.
• He pondered the possibility of modification of the existing Regulation.
  Он указал на возможность изменения существующих Правил.
• This is something that should be especially pondered by Israel.
  Израиль должен серьезно задуматься над этим.
• Hornblower looked at Villena and pondered.
  Хорнблоуэр глядел на него и размышлял.
• Yes, he pondered, sought out, and set in order many proverbs.
  Он размышлял и всё тщательно исследовал, чтобы составить множество притч.
• Many feminist critics have pondered the reason for the character's iconic status.
  Многие феминистские критики размышляли над причиной культового статуса персонажа.
• So far the service has pondered the answers to thousands of questions.
  На данный момент служба обработала тысячи вопросов.