preceded перевод

• упрежденный Предшествующийся

• precede by:    i следовать за
• precede:    1) предшествовать Ex: the calm that precedes a storm затишье, которое бывает перед бурей Ex: the conference was preceded by a reception перед конференцией состоялся прием Ex: for a week preceding th
• precedence:    1) предшествование2) первоочередность; предпочтение; приоритет Ex: to take (to have) precedence of smth. предшествовать чему-л. Ex: financial measures take precedence (of other matters) финансовые м
• precava:    верхняя полая вена
• precedence call:    срочный вызов
• precautious:    1) предусмотрительный; осторожный
• precedence code:    предваряющий код (указывающий на изменение интерпретации знаков)
• precautions against fanatics:    Меры против фанатиков
• precedence diagram method:    диаграмма работа-вершина; метод предшествования

• Extraditions are always preceded by a request for extradition.
  Выдача всегда осуществляется после получения запроса о выдаче.
• A question expecting an agreement is preceded by 'hoki'.
  Вопросу, ответом на который ожидается соглашение, предшествует hoki.
• Several acts were preceded by arbitrary� detentions and torture.
  В ряде случаев расправам предшествовали произвольные задержания и пытки.
• G.Social change must be preceded by individual conversion.
  Ж. Преображению общества должно предшествовать изменение личности отдельного человека.
• It was preceded by the Canon EOS 7D.
  Первая версия была приурочена к выходу Canon EOS 7D.
• It was preceded by the 9th National Congress.
  Этот порядок сохранялся и на следующем, 9-м всемирном конгрессе.
• Any detention must be preceded by an examination.
  Любому заключенному под стражу должен предшествовать допрос.
• Several acts were preceded by arbitrary detentions and torture.
  В ряде случаев расправам предшествовали произвольные задержания и пытки.
• That session should be preceded by regional preparatory meetings.
  Этой сессии должны предшествовать региональные подготовительные совещания.
• Irascibility, irritability are always preceded by pride, self-conceit, self-praise.
  Вспыльчивости, раздражительности всегда предшествует гордость, самомнение, самопревозношение.