preferable перевод

• 1) предпочтительный
  Ex: preferable scheme план, которому следует отдать предпочтение

• preferable evidence:    предпочтительное доказательство
• preferability:    1) предпочтительность
• prefer a complaint against smb:    prefer a complaint against smb.подавать жалобу на/иск против кого-л.
• prefer a charge:    выдвигать обвинение
• preferableness:    1) предпочтительность
• prefer:    1) предпочитать, отдавать предпочтение Ex: they preferred to die rather than surrender они предпочли умереть но не сдаться Ex: I prefer meat well done я предпочитаю (больше люблю) хорошо прожаренное
• preferably:    1) предпочтительно Ex: he wants a secretary, preferably one who is a college graduate ему нужен секретарь, желательно, выпускник колледжа
• prefeeding development:    развитие до начала активного питания
• preferans:    Преферанс

• However, an authorising legislation is a preferable approach.
  Однако предпочтительным подходом все же является уполномочивающее законодательство.
• E Data for each drug type are preferable.
  e Желательно указывать данные по каждому виду наркотиков.
• It would be preferable to eliminate it entirely.
  Поэтому предпочтительно было бы полностью упразднить эту скидку.
• Use in conjunction with other sensors is preferable.
  Предпочтительно их использование в сочетании с другими датчиками.
• Variant B is preferable, as being more complete.
  Предпочесть следует вариант В, поскольку он является более доработанным.
• The second formulation in square brackets would be preferable.
  Вторая формулировка в квадратных скобках была бы предпочтительнее.
• A reference to international public policy would be preferable.
  Ссылка на международный публичный порядок является более предпочтительной.
• It was therefore preferable to leave the title unchanged.
  В этой связи предпочтительно сохранить название без изменений.
• A preferable new benchmark year could be 2011.
  Предпочтительно за новую базу взять 2011 год.
• Better yet, prevention is preferable to cure.
  Но еще лучше предупреждать болезни, чем их лечить.