Вход Регистрация

provencal перевод

Голос
"provencal" примеры
ПереводМобильная
  • 1) провансалец

    2) провансальский язык

    3) провансальский, прованский
    Ex: Provencal sauce соус провансаль (из чеснока, помидоров и приправ, тушенных в масле)
  • provenance (the x-files):    Происхождение (Секретные материалы)
  • provenance:    1) происхождение, источник Ex: the date and provenance of the scrolls дата и происхождение свитков (пергамента)
  • provence:    1) Прованс Ex: Provence oil прованское масло
  • proven-infective strain:    штамм с доказанной инфективностью
  • provence rugby players:    Игроки РК «Прованс»
  • proven territory:    1. разведанное месторождение2. оконтуренная продуктивная площадь
  • provence wine:    Прованс (винодельческий регион)
  • proven reserves:    достоверные запасы
  • provence-alpes-côte d'azur:    Прованс — Альпы — Лазурный БерегПрованс — Альпы — Лазурный Берег
Примеры
  • From 1880, Cézanne began to paint landscapes on the Provencal mountain of Sainte-Victoire.
    От 1880, Сезанн начал рисовать пейзажи на горы Прованса Сент Виктуар.
  • This prayer of the Neapolitan and Provencal sailors, is copied textually from that of the Phoenician mariners to their Virgin-Goddess Astarte.
    Эта молитва неаполитанских и провансальских моряков, заимствована дословно с молитвы финикийских мореходов к их Девственной Богине Астарте.
  • Hidden but not lost part of the beautiful region of Dubrovnik, village Konavle and its Provencal surroundings will be the perfect counterpart of...
    Скрытая, но не потерянная часть красивой области Дубровника, деревня Конавле и ее область будут прекрасное дополнение уникальной красоты...
  • This summer, the Akwaba restaurant is closed. However, the bar has prepared an assortment of tapas consisted of cold meat, cheese and Provencal toast, served with rosé.
    Этим летом ресторан Akwaba закрыт. Тем не менее, бар приготовил для вас тарелку тапас состоял из холодного мяса, сыры и провансальский тосты, все в сопровождении розового вина.
  • In provencal interior is used a lot of wood parts, natural fiber fabrics, rough textured walls, wallpapers decorated with plants motifs. Only wooden flooring is used in provence interior style.
    В интерьере Прованса используется много деталей из дерева, натуральных тканей, грубая текстура стен, украшенные растительными мотивами обои. А полы в прованском интерьере только деревянные.
  • This simple and effective motto characterizes this young Provencal goalkeeper who previously played at Luynes Sport, a training club in the Marseille region. Jérémi joined the Academy during the summer of 2015.
    Этот девиз отлично описывает юного вратаря из Прованса, который играл в “Люйне Спорт”, перед тем как перейти в Академию летом 2015 года.
Толкование
    прилагательное
  • of or relating to Provence or its people or their culture