pucker-assed: adj AmE vulg sl She was pucker-assed as hell — Она совсем пересрала
puck maker: компактор; уплотнитель; брикетировочное устройство (напр. для уплотнения стружки)
puckered: 1) сморщенный; морщинистый Ex: face all puckered up сморщенное лицо; лицо, испещренное морщинами Ex: puckered skin морщинистая кожа2) со сборками, со складками; гофрированный (о ткани)
Примеры
The northern face of the ravine, which looked towards the unconquered Inner Fort, was now crowded with some three thousand redcoats, most of whom did nothing but sit in whatever small shade they could find and grumble that the pucka lees had not fetched water. Между тем на северной стороне рва, отделявшего захваченный Внешний форт от непокоренного Внутреннего, собралось около трех тысяч красномундирников, которые, пользуясь временным затишьем, отдыхали в тени и кляли опаздывающих водоносов.
Толкование
прилагательное
absolutely first class and genuine; "pukka sahib"; "pukka quarters with a swarm of servants" Синонимы: pukka,