quasi-random перевод
- quasi-homogeneous random field: квазиоднородное случайное поле
- quasi-random code generator: генератор квазислучайного кода
- quasi-random sampling: квазислучайный выбор
- at random: нареч. наугад, наобум, наудачу Three black people were killed by shotsfired at random from a minibus. ≈ Три негра были убиты случайнымивыстрелами из микроавтобуса. синоним: hit-or-miss, by guess-wor
- random: 1) неопределенность Ex: at random наобум, наугад, наудачу Ex: chosen at random выбранный наудачу Ex: to speak at random говорить наобум; говорить, что придет в голову; не выбирать выражений Ex: to s
- quasi: 1) кажущийся, видимый Ex: quasi humour квазиюмор2) _лат. как будто, как бы, якобы; почти
- quasi-: 1) _pref. образует книжные прилагательные и существительные с общим значением: подобный чему-л., напоминающий что-л. Ex: quasiatom квазиатом Ex: quasioptics квазиоптика Ex: quasipublic полуобществен
- at random fashion: мат. случайным образом
- completely random: чисто случайный
- draw at random: мат. выбирать случайным образом
- in a random way: случайным образом
- in random manner: мат. случайным образом
- in random way: мат. беспорядочно, хаотически
- non-random: преднамеренный, неслучайный - non-random sample
- of random nature: случайного характера