recurring перевод

• 1) текущий (о задолженности, расходах и т. п.)

• non-recurring:    1) _редк. неповторяющийся, нерегулярный Ex: non-recurring expenses чрезвычайные расходы
• oft-recurring:    1) часто повторяющийся
• recurring cause:    мат. периодически повторяющаяся причина
• recurring character:    Повторяющаяся роль
• recurring cost:    периодические издержки (напр. заработная плата, сырье)
• recurring costs:    периодические издержки (напр. заработная плата, сырье)
• recurring cyclogenesis:    повторный циклогенез
• recurring decimal:    1) _мат. периодическая десятичная дробь
• recurring dream:    Повторяющиеся сны
• recurring events:    повторяющиеся вступления
• recurring expenses:    учет = recurring cost
• recurring gain:    учет периодический [повторяющийся] доход (доход, отраженный в отчетности компании, который является типичным для компании и повторяется с определенной периодичностью, напр., поступления от основной
• recurring income:    учет = recurring gain
• recurring maintenance:    периодическое техническое обслуживание
• recurring payment:    эк. повторяющийся [регулярный] платеж (осуществляющийся по четкому расписанию через равные промежутки времени равными суммами, напр., платежи по ипотечному кредиту) синоним: periodic payment See: in