refutation перевод

• 1) опровержение
  Ex: refutation of a theory опровержение теории

• refutation graph:    мат. граф опровержения
• refutation of a theory:    опровержение теории.
• refutation tree:    мат. дерево опровержения
• tass refutation:    опровержение ТАССTASS refutationопровержение ТАСС
• unit refutation:    мат. единичное опровержение
• refutation of all heresies:    Философумена
• refutal:    1) опровержение Ex: refutal of a theory опровержение теории
• refutable statement:    мат. опровержимое высказывание
• refutable sentence:    мат. опровержимое предложение
• refutable hypothesis:    мат. опровергаемая гипотеза
• refutable formula:    опровержимая (логическая) формула

• He sought confirmation or refutation of that view.
  Он просит подтвердить или опровергнуть это мнение.
• This argument does not require serious refutation.
  Этот аргумент не требует усилий для опровержения.
• This argument does not require serious refutation.
  Этот аргумент не требует серьезного опровержения.
• The five most basic tourist misconceptions, as well as their refutation.
  Пять самых основных заблуждений туриста, а так же опровержение их.
• The five most basic tourist misconceptions, as well as their refutation...
  Пять самых основных заблуждений туриста, а так же опровержение их...
• It is necessary to work on the refutation of this thesis.
  Над опровержением этого тезиса необходимо работать.
• It is also a complete refutation of its supposed fight against terrorism.
  Это также служит полным опровержением их предполагаемой борьбы с терроризмом.
• Refusal to publish such refutation can result in a lawsuit.
  В случае отказа опубликовать такое опровержение заинтересованная сторона вправе обратиться в суд.
• The rest of the dialogue is occasioned by Glaucon's dissatisfaction with Socrates' refutation.
  Дальнейший диалог вызван неудовлетворённостью Главкона опровержением Сократа.
• On every count, the doctrines of Urantia are a refutation of the Gnostic teachings.
  По каждому пункту доктрины Урантии опровергают гностические учения.