relapse перевод

• 1) повторение
  Ex: a relapse of old errors повторение старых ошибок
  Ex: there was a relapse of silence снова воцарилась тишина
  
  2) _мед. рецидив, возврат болезни
  
  3) снова впадать в какое-л. состояние
  Ex: to relapse into silence снова замолчать
  Ex: to relapse into deep thought снова углубиться в свои думы
  
  4) браться за старое, вновь предаваться чему-л.
  Ex: to relapse into sin опять впасть в грех
  Ex: he relapsed into smoking twenty cigarettes a day он вернулся к привычке курить по двадцать сигарет в день
  Ex: to relapse into crime снова встать на путь преступлений
  
  5) снова заболевать
  
  6) снова падать в цене (о ценных бумагах)

• relapse i:    relapse In повторение, рецидивrelapse in повторение, рецидив
• relapse ii:    relapse IIv впадать снова (в какое-л. состояние) , заболевать, возвращаться (кдурной привычке и т. п.) ; to ~ into silence замолкнутьrelapse iiv впадать снова (в какое-л. состояние) , заболевать, во
• relapse rate:    частота рецидивов
• list of relapse records artists:    Список исполнителей Relapse Records
• relapse (eminem album):    Relapse
• relapse (ministry album):    Relapse (альбом Ministry)
• relapse records albums:    Альбомы Relapse Records
• relapse records artists:    Исполнители Relapse Records
• true relapse in malaria:    истинный рецидив малярии (вследствие развития сохранившихся экзоэритроцитарных форм паразитов)
• relapse (альбом ministry):    Relapse (Ministry album)
• альбомы relapse records:    Relapse Records albums
• исполнители relapse records:    Relapse Records artists
• список исполнителей relapse records:    List of Relapse Records artists
• relaparotomy:    релапаротомия, повторная лапаротомия
• relanium:    реланиум
• relaid:    1) _p. и _p-p. от relay

• On December 16, Origin signed to Relapse Records.
  16 декабря Origin подписали контракт с Relapse Records.
• On December 16, Origin signed to Relapse Records.
  16 декабря Origin подписали контракт с Relapse Records.
• In 2013, the Central African Republic relapsed into crisis.
  В 2013 году в Центральноафриканской Республике обострился кризис.
• However, the report also notes the potential for relapse.
  Однако в докладе также отмечается вероятность их возобновления.
• Relapsing into conflict poses an even greater threat.
  Возобновление конфликта представляет собой еще большую опасность.
• First, it increases the risk of conflict relapse.
  Во-первых, она повышает риск возобновления конфликта.
• Slowly he relapsed into spells of unconsciousness.
  Постепенно он впал в бессознательное состояние.
• She relapses into drug addiction and introduces Jesse to heroin.
  Постепенно она возвращается к наркотикам и уговаривает Джесси принимать героин.
• This is also the band's first release on Relapse Records.
  Также это первый альбом группы, выпущенный на лейбле Rise Records.
• Not to do so could lead to a relapse into conflict.
  Если этого не сделать, то конфликт может возобновиться.