renege перевод
Произношение: [ ri'ni:g ] Голос
Простое прошедшее: reneged
Настоящее совершенное: reneged
Настоящее длительное: reneging
Настоящее совершенное: reneged
Настоящее длительное: reneging
Перевод
Мобильная
- 1) изменять своему слову
2) _карт. делать ренонс
- renegation: 1) ренегатство
- renegado: 1) ренегат, изменник, перебежчик2) вероотступник3) человек, отвергающий традиции, общепринятые взгляды; нонконформист, диссидент
- renegotiable: передоговорный
- renegades (rage against the machine album): Renegades
- renegotiate: 1) _дип. пересматривать (договор и т. п.) Ex: to renegotiate an agreement пересматривать соглашение
- renegades (1989 film): Ренегаты (фильм)
- renegotiation: 1) _дип. пересмотр (договора и т. п.)2) переговоры о пересмотре (соглашения, условий членства и т. п.)
- renegades: Renegades (Rage Against the Machine album)
- renegue: 1) изменять своему слову2) _карт. делать ренонс
Примеры
- Armenia, however, reneged on the agreement reached.
Однако Армения вскоре отступила от достигнутой договоренности. - Either side might renege on any agreement that is made.
Любая сторона может денонсировать любое из заключенных соглашений. - Reneging on commitments is unacceptable as well as illegal.
Отказ от выполнения обязательств является неприемлемым, равно как и незаконным. - He cried and apologized for reneging on the Abidjan Peace Accord.
Он плакал и извинялся за то, что нарушил Абиджанское мирное соглашение. - Some observers reneged on their duties and broke the oath they had taken.
Некоторые наблюдатели отказались выполнять свои обязанности, нарушив данную ими клятву. - Bluntly put, the rich have reneged on solemn commitments and pledges.
Если говорить прямо, то богатые отказались от выполнения торжественно взятых на себя обязательств и обещаний. - Israel will not make us renege on our commitment to a just and comprehensive peace.
Израиль никогда не заставит нас изменить своей приверженности справедливому и всеобъемлющему миру. - Regrettably, some of our developed country counterparts seem to have reneged on their commitment.
К сожалению, некоторые наши партнеры из числа развитых стран, похоже, отказались от своих обязательств. - When vom Rath reneged on this promise, Grynszpan went to the Embassy and shot him.
Когда Рат не выполнил своё обещание, Гриншпан пришел в посольство и застрелил его. - Lange also reneged from his promise to hold a binding referendum on the MMP system.
Лонги также нарушил своё обещание провести обязательный референдум о введении смешанной избирательной системы.
Толкование
- имя существительное
- the mistake of not following suit when able to do so
Синонимы: revoke, глагол - fail to fulfill a promise or obligation; "She backed out of her promise"
Синонимы: renege on, renegue on, go back on,