riddler перевод

• вибрационное сито; вибрационный грохот

• how the riddler got his name:    Герои восстали: Как Загадочник получил своё имя
• riddled:    Пронизанный
• riddle story of devil:    Загадка дьявола
• riddles:    Загадки
• riddle ii:    riddle II1. n 1) решето, сито, грохот; 2) экран, щит;2. v 1) просеивать,перен. проверять правильность (доказательств и т. п.) ; 2) изрешетить(пулями) ; 3) забрасывать вопросами, возражениямиriddle i
• riddles wisely expounded:    Баллада о загадках
• riddle i:    riddle I1. n загадка; to read ( или to solve) a ~ разгадать загадку;2. v 1)говорить загадками; 2) отгадывать (загадки) , разгадыватьriddle i1. n загадка; to read ( или to solve) a ~ разгадать загадк
• riddling:    отсев, просеивание Пронизывание
• riddle:    1) загадка Ex: to solve a riddle отгадать загадку Ex: to talk in riddles говорить загадками2) тайна, загадка Ex: riddles of the universe тайны вселенной (мироздания)3) загадочный человек Ex: he is a
• riddu riđđu:    Ридду Ридду

• The Riddler uses the Bat-Signal in the 1999 miniseries Dark Victory.
  Загадочник использует Бэт-Сигнал в мини-серии 1999 года Dark Victory.
• The Riddler also tells him that he and Elliot referred to the plot as the "Hush" plot.
  Загадочник также рассказывает ему, что он и Эллиот называли свой план планом Hush.
• One or two players, playing as Batman and Robin, fight Two-Face, the Riddler, and numerous henchmen.
  Один или два игрока, играющие в роли Бэтмена и Робина сражаются с Двуликим, Загадочником и их приспешниками.
• Take on hundreds of side missions, secrets and puzzles hidden by the Riddler to confuse and confound Batman.
  Выполняйте сотни дополнительных миссий, разгадывайте секреты и головоломки, спрятанные Загадочником, для того чтобы сбить Бэтмена с толку и поставить его в тупик.
• Following Infinite Crisis, the Riddler spent a year in a coma and lost all memory of ever knowing that Batman was Bruce Wayne.
  В ходе Бесконечного Кризиса Загадочник провёл год в коме и потерял все воспоминания, в том числе и о личности Бэтмена.
• After the winter finale's airing, new images and promos surfaced showcasing Nygma's green suit, signaling his recognition as the imminent Riddler.
  После выхода в эфир зимнего финала появились новые изображения и промо-ролики, демонстрирующие зеленый костюм Нигмы, что свидетельствует о его признании в качестве надвигающегося Загадочника.
• Having first approached Thomas Elliot with a cure for his mother's disease (the Lazarus Pit), the Riddler had instead allied with Elliot against Wayne.
  Впервые встретившись с Томасом Эллиотом, чтобы предложить его матери лекарство от рака, Загадочник вместо этого объединяется с Эллиотом против Брюса Уэйна.
• The Riddler even taunts Batman of his greatest failure to save Jason's life, and refuses to tell him where Jason's body is, prompting Batman to knock out the Riddler.
  Загадочник даже издевается над Бэтменом, назвав его величайшим провалом его неспособность спасти жизнь Джейсону и отказывается ему сказать, где находится тело Джейсона, побудив Бэтмена ударить его.
• The Riddler even taunts Batman of his greatest failure to save Jason's life, and refuses to tell him where Jason's body is, prompting Batman to knock out the Riddler.
  Загадочник даже издевается над Бэтменом, назвав его величайшим провалом его неспособность спасти жизнь Джейсону и отказывается ему сказать, где находится тело Джейсона, побудив Бэтмена ударить его.
• After foiling an armored car robbery by the Riddler, Nightwing and Batman discover evidence that Ra's al Ghul is also involved in what Batman has come to think of as a grand plot.
  После срыва попытки Загадочника ограбить инкассаторскую машину Бэтмен и Найтвинг обнаруживают доказательства, что Ра'с аль Гул вовлечён в то, что Бэтмен считает планом.