Вход Регистрация

river-bank перевод

Голос:
"river-bank" примеры
ПереводМобильная
  • 1) речной берег, берег реки
  • river bank:    речной берег синоним: riverside
  • bank-full river:    река с полным заполнением русла
  • deposited river bank:    береговые отложения речного русла
  • river-bank willow:    см. sand-bar willow
  • slope of river bank:    1. береговой откос реки2. заложение берегового откоса реки
  • bank:    1) вал, насыпь; дамба Ex: to dig up a bank of earth возвести земляной вал2) крутой склон3) берег (реки, озера)4) отмель, банка, риф Ex: oyster bank устричная отмель (банка) Ex: fisheries bank _спец.
  • bank on:    полагаться на кого-л., что-л. I'd like to come with you but that's not apromise; don't bank on it. ≈ Я с удовольствием пошел бы с тобой, но яничего не обещаю. Don't bank on going abroad this summer,
  • bank with:    класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке I have always bankedwith the Royal Bank. ≈ Я всегда держал свои деньги в Королевском банке.
  • in the bank:    в убытке
  • the bank:    the BankАнглийский банк (государственный банк в Англии)the bankАнглийский банк (государственный банк в Англии)
  • bank with a bank:    пользоваться услугами банка; вести дела с банком
  • or (river):    Орь
  • river:    1) река Ex: transboundary rivers реки, протекающие на территории нескольких государств Ex: river line водный рубеж; водная преграда Ex: river barrier _воен. водная преграда, водный рубеж Ex: river c
  • acceptance bank:    акцептный банк
  • acceptance in bank:    банковый акцепт
Примеры
  • The megalithic temple seems to have been transformed into a huge domed structure dominating the river-bank.
    Мегалитический храм, похоже, превратился в огромное здание с куполом, ставшее доминантой речного берега.
  • In a hundred yards or so it brought them to the river-bank, where there was a broad wooden landing-stage.
    принесли сюда от реки, где находилась деревянная пристань.
  • Wind got up, and the willows along the river-bank bent and sighed. I don't know what river it was, a rushing red one, swollen with the rains of the last few days, that came down from the hills and mountains in front of them.
    Неизвестно, что за река это была; вода в ней была красная от глины, она вздулась от дождей, ливших в последние дни, и шумно струилась из холмов и гор впереди.