rms voltage: эл. действующее напряжение, эффективное напряжение
rmtbf: сокр. [reciprocal mean time between failures] величина, обратная среднейнаработке между отказамиRMTBFсокр. [reciprocal mean time between failures] величина, обратная среднейнаработке между отказами
rmw: сокр. [read-modify-write (operation)] операция "считывание - изменение -запись"RMWсокр. [read-modify-write (operation)] операция "считывание - изменение -запись"
rms value: среднеквадратическое значение; эффективное [действующее ] значение
rmw operation: неделимая операция "чтение - запись"RMW operationнеделимая операция "чтение - запись"
rmwread: rmw-readоперация "неделимое чтение - запись" [НЧЗ] с ожиданием записиRMW-readоперация "неделимое чтение - запись" [НЧЗ] с ожиданием записи
Примеры
† SILO File Analysis Tool utilizes third-party software components. � Инструмент анализа файлов RMT использует компоненты стороннего программного обеспечения.
Gender policy sessions conducted in several RMT meetings. В ходе нескольких совещаний региональных групп по вопросам управления были проведены встречи, посвященные гендерной политике.
The RMT 2009 included a special focus on trade and transport developments in Africa. Особое внимание в ОМТ-2009 было уделено развитию торговли и перевозок в Африке.
Regional offices have been requested to remind country offices to comply with the requirement during RMT meetings. Региональным и страновым отделениям рассылаются письма-напоминания.
The fastest and easiest way to open your SILO file is to double-click it. Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл RMT — это два раза щелкнуть по нему мышью.
This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your SILO file. В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла RMT.
As noted above, an important element in achieving the overall RMT would be the assignment of resources from the core fund. Как указывалось выше, важным элементом в достижении общего ППР будет являться распределение ресурсов из основного фонда.
The RMT would be realized through a combination of core as well as non-core financing sources identified in paragraphs 9-13 above. Обеспечение ППР базировалось бы на сочетании источников финансирования основной и неосновной деятельности, указанных в пунктах 9-13 выше.
In MENARO, strategic sessions on gender have been conducted in three RMT meetings since 2009. В Региональном отделении для Ближнего Востока и Северной Африки стратегические сессии по гендерной проблематике проводились на трех заседаниях региональной управленческой группы с 2009 года.
In 2002, according to the RMT, 212 new cases of skin cancer were detected, 60 of them involving melanoma. В 2002 году, согласно данным Морфологического реестра опухолей, было выявлено 212 новых случаев заболевания раком кожи, в том числе 60 случаев меланомы.
Мобильная