sanguinary перевод

• 1) кровавый, кровопролитный
  Ex: sanguinary battle кровопролитный бой
  
  2) окровавленный, кровавый
  Ex: sanguinary hands окровавленные руки
  
  3) кровожадный, жестокий, лютый; кровавый
  Ex: sanguinary tyrant кровожадный тиран
  Ex: sanguinary laws кровавые законы
  Ex: with sanguinary thoughts с жестокими мыслями
  
  4) _эвф. (употр. вм. bloody) проклятый
  Ex: sanguinary fool проклятый дурак
  Ex: rather sanguinary langauge речь, пересыпанная ругательствами

• sanguinary ant:    муравей-рабовладелец кроваво-красный (Formica sanguinea)
• sanguinarine:    сангвинарин
• sanguinarily:    кровожадно
• sanguinaria:    Сангвинария
• sanguine:    1) _иск. сангина; рисунок, сделанный сангиной2) _книж. сангвинический; жизнерадостный Ex: sanguine person сангвиник, жизнерадостный человек Ex: sanguine temperament сангвинический темперамент3) опти
• sanguimotory:    = sanguimotor
• sanguine (heraldry):    Sanguine
• sanguimotor:    = sanguimotory циркуляторный, гемодинамический
• sanguine person:    сангвиник; индивид, обладающий темпераментом, который характеризуется ярким проявлением эмоций.

• We got our punishment in the most sanguinary and expensive war of modern times.
  Мы получили своё наказание в самой кровопролитной и дорогостоящей войне современности.
• Cyprus gained independence after a sanguinary conflict which was not caused by a struggle for independence.
  Кипр получил независимость после кровопролитного конфликта, который был вызван отнюдь не борьбой за независимость.
• It is indeed ignoble to yield to the commercial temptation to popularize sanguinary bandits who defile the memory of the dead and inflict additional pain and suffering on their loved ones.
  По-человечески недостойно коммерческое искушение рекламы кровавых бандитов, которая оскорбляет память погибших и приносит дополнительную боль и страдания их близким.