scrofulous перевод

• 1) _мед. золотушный
  
  2) чахлый; болезненный, испитой (о внешности)
  
  3) гнилой, неустойчивый (о моральном облике)

• scrofulous abscess:    холодный абсцесс туберкулезной этиологии
• scrofulotuberculosis:    скрофулотуберкулез (форма первичного туберкулеза у детей, характеризующаяся блефаритом, ринитом и лимфаденитом)
• scrofuloderma:    колликвативный туберкулез кожи, скрофулодерма
• scrofulaweed:    бот. гнездовка пушистая (Neottia pubescens)
• scrog:    1) _диал. чахлый куст, кустарник2) _диал. валежник, хворост
• scrofularoot:    бот. кандык американский (Erythronium americanum)
• scroll:    1) свиток (пергаментный, кожаный, шелковый и т. п.) Ex: to roll up a scroll свернуть свиток2) _возв. список Ex: on the scroll of fame на скрижалях славы3) завиток (подписи), росчерк4) _архит. волюта
• scrofula plant:    норичник (Scrophularia)
• scroll (art):    Рольверк

• Upon the Sandwich Islands it has been employed with no small success in the treatment of scrofulous affections, and in combating the ravages of a disease for whose frightful inroads the ill-starred inhabitants of that group are indebted to their foreign benefactors.
  На Сандвичевых островах она с успехом применялась для лечения золотухи, а также для борьбы со свирепствующей там болезнью, знакомством с которой злосчастные аборигены обязаны своим заморским благодетелям.