self-service перевод

• 1) самообслуживание
  Ex: self-service store магазин без продавца, магазин самообслуживания

• self-service department store:    универсальный магазин самообслуживания, универсам
• self-service economy:    экономика самообслуживания; способ ведения домашнего хозяйства, предполагающий инвестирование средств в закупку всевозможных инструментов и техники, так что домовладельцы могут обслуживать себя сами
• self-service elevator:    лифт без лифтера
• self-service laundry:    Прачечная самообслуживания
• self-service machine:    почт. автомат (продажи марок, открыток, конвертов и т.п.)
• self-service station:    заправочная станция самообслуживания
• self-service store:    магазин самообслуживания
• self-service ticket machine:    билетный автомат
• discount self-service department store:    универмаг самообслуживания, торгующий товарами по сниженным ценам см тж department store
• as a service:    в качестве услуги
• be at a s service:    be at a 's serviceбыть к чьим-либо услугам
• be of service:    быть полезным
• in service:    находящийся в эксплуатации; действующий; работающий
• in-service:    1) штатный Ex: in-service teacher штатный преподаватель
• service:    1) услужение Ex: domestic service домашняя работа, обязанности слуги Ex: to be in (smb.'s) service быть слугой, служить (у кого-л.) Ex: to go into (to, out to) service пойти в прислуги Ex: to take s

• Other online self-service applications were also launched.
  Кроме того, были установлены другие электронные приложения самообслуживания.
• Zendesk Guide is a knowledge base for smart self-service.
  Zendesk Guide — это база знаний для умного самообслуживания.
• You can register for the game in self-service environment!
  Зарегистрироваться для игры можно в среде самообслуживания!
• Among other things, it can be recovered using a self-service.
  Среди прочего, будут восстановлены с помощью системы самообслуживания.
• The villa also has private parking lots and self-service laundry.
  Вилла также имеет частные автостоянки и прачечная самообслуживания.
• Shelves with Asian food in a self-service store.
  Полки с азиатской кухни в супермаркете.
• A well-stocked knowledge base is the cornerstone of self-service.
  Богатая база знаний — основа самообслуживания.
• Self-service shop for 2 cash offices "Harchi"
  Продмагазин самообслуживания на 2 кассы "Харчи"
• What kind of devilish self-service is this?"
  Что же это за адское самообслуживание?"
• Students at the terminal self-service check whether they have debts.
  Студенты по терминалу самостоятельного обслуживания проверяют, имеется ли у них задолженность.