sew перевод

• 1) шить, сшивать, зашивать, пришивать
  Ex: to sew a dress (с)шить платье
  Ex: to sew pieces together сшивать куски
  Ex: to be taught to sew обучаться шитью
  Ex: to sew button-holes обметывать петли
  Ex: to sew a flounce to a skirt пристрочить к юбке оборку
  Ex: to sew money into one's belt зашивать деньги в пояс
  Ex: to sew with a needle шить иголкой
  
  2) _полигр. брошюровать
  Ex: to sew sheets (of a book) брошюровать листы (книги)
  
  3) _диал. спускать воду
  
  4) _диал. вытекать, просачиваться
  
  5) _мор. ставить на мель

• sew in:    1) вшивать, вставлять Ex: to sew in a band вшивать тесьму Ex: to sew in a patch класть заплатку
• sew on:    1) нашивать Ex: to sew a button on пришивать пуговицу
• sew bag:    зашивать мешок
• sew down:    пришивать
• sew on hook:    плести кружево
• sew over:    1) заштопывать, штуковать Ex: to sew over a tear заштопать дыру
• sew spectroscopy:    спектроскопия поверхностных электромагнитных волн
• sew together:    сшивать
• sew up:    1) зашивать Ex: to sew up a tear зашивать дырку Ex: to sew up a wound зашить рану Ex: to sew up money in a bag зашивать дырки в мешок2) _разг. закончить, "закруглить" Ex: the deal was sewn up сделка
• cut-and-sew shirt:    трикотажная рубашка с подшитыми манжетами и поясом
• sew-ins interlining:    прокладка, прикрепляемая ниточным способом
• sew-knit fabric:    вязально-прошивной материал
• turn-sew-turn machine:    машина для выворотки и зашивания мыска чулочно-носочных изделий
• sevʹyan i. vainshtein:    Вайнштейн, Севьян Израилевич
• sevzheldorlag:    Севжелдорлаг
• sevvostlag:    Севвостлаг

• 210D PVC coated oxford fabric for sewing type.
  ПВК 210Д покрыл ткань Оксфорда для шить типа.
• Underground also manufacturers a simple jacket sewn zipper.
  Подпольные же производители в пуховик вшивают простую молнию.
• 210D PVC coated oxford fabric for sewing type.
  ткань 210Д покрытая ПВК Оксфорда для шить типа.
• Single-needle sewing machine blind stitch for making loops...
  Одноигольная швейная машина потайного стежка для изготовления шлевки...
• PVC Coated 210D Nylon Fabric for sewing type.
  ПВК покрыл ткань нейлона 210Д для шить типа.
• But the first bags were not perfectly sewn.
  Но первые мешки были сшиты не совсем правильно.
• Programmable sewing machine stitch sewing area 300x200 mm...
  Швейный автомат программируемой строчки с областью шитья 300х200 мм...
• Programmable sewing machine stitch sewing area 300x200 mm...
  Швейный автомат программируемой строчки с областью шитья 300х200 мм...
• Electronic control of the sewing machine and the pollers.
  Электропаровой утюг. Электронное управление швейной машиной и пуллером.
• Programmable sewing machine stitch sewing area 130x60 mm...
  Швейный автомат программируемой строчки с областью шитья 130х60 мм...