skilful: 1) искусный; умелый; ловкий; опытный Ex: skilful mechanic опытный механик Ex: to be skilful at carpentry быть умелым плотником; знать плотницкое дело Ex: they are skilful with their fingers у них зо
But do you know how to skilfully combine tights? Но знаете ли вы, как умело сочетать колготки?
It is equally important that the initiators operate skilfully. Столь же важно и умение граждан действовать эффективно.
We are confident that they will perform their tasks ably and skilfully. Мы убеждены, что они будут умело выполнять свои задачи.
Your experience will ensure that our proceedings will be skilfully conducted. Ваш опыт явится гарантией того, что наша работа будет проходить под умелым руководством.
Welds shall be skilfully made and afford complete safety. Швы должны быть выполнены в соответствии с признанными техническими правилами и обеспечивать полную безопасность.
Welds should be skilfully made and afford complete safety. Швы должны быть выполнены в соответствии с признанными техническими правилами и обеспечивать полную безопасность.
The Committee thanked the Moderators of the two panels for skilfully steering the discussions. Комитет поблагодарил ведущих обеих дискуссионных групп за умелое руководство дискуссией.
He also congratulated the Bureau for skilfully steering the debate and reaching a consensus. Он также поздравил Бюро с умелым руководством прениями и достижением консенсуса.
We thank them for their work in skilfully steering the deliberations of the aforementioned Committees. Мы благодарим их за умелое руководство деятельностью вышеупомянутых комитетов.
I pay tribute to the Vice-Chairmen, who have so patiently and skilfully steered our work. Я воздаю должное заместителям Председателя, которые терпеливо и умело руководили нашей работой.