Вход Регистрация

smoke-screen перевод

Голос:
ПереводМобильная
  • ˈsməukskrin
    сущ.; тж. smokescreen, smoke screen
    1) воен. дымовая завеса
    синоним:
    smoke-cloud
    2) перен. завеса, прикрытие; ложный маневр
    Telling you about his other women was just a smokescreen. — Все его рассказы о других женщинах - это все было нужно лишь для того, чтобы пустить вам пыль в глаза.
    синоним:
    diversion
  • smoke screen:    дымовая завеса дымовая завеса
  • a-smoke:    əˈsməuk предик. в дыму
  • smoke:    1) дым; дымок Ex: column of smoke столб дыма Ex: smoke ammunition _воен. дымовые боеприпасы Ex: smoke apron (blanket) _воен. вертикальная (горизонтальная) дымова завеса Ex: smoke barrage (candle, po
  • smoke-in:    1) сборище курильщиков марихуаны
  • the smoke:    n AmE sl There isn't much evidence that he went for the smoke himself — Мало кто мог подтвердить, что он сам курил опиум
  • on-screen:    ,ɔnˈskrin прил. кинематографический; телевизионный синоним: cinematographic, television
  • screen:    1) ширма, экран Ex: embroidered screen вышитая ширма Ex: fire screen каминный экран2) оконная сетка (для защиты от насекомых; тж. window screen)3) защита, прикрытие; завеса Ex: smoke screen дымовая
  • the screen:    кино (нескл.)
  • arctic smoke:    геогр. пар арктический
  • big smoke:    1) народное название Лондона 2) обозначение любого города на языке австралийских аборигенов
  • black smoke:    "черный дым" (выхлоп дизельного двигателя с большим содержанием сажи)
  • blow smoke:    expr AmE sl 1) She is a master at blowing smoke — Она мастер втирать людям очки 2) The whole sales force blows smoke during office hours — Весь отдел сбыта курит марихуану в рабочее время
  • blue smoke:    Blue Smoke (album)
  • chain smoke:    vi infml She sat chain smoking the whole evening — Она весь вечер курила одну сигарету за другой
  • chain-smoke:    1) непрерывно курить; закуривать одну сигарету от другой; не вынимать сигареты изо рта