sober-sides перевод
- ˈsəubəsaɪdz
сущ.; разг.; тж. sobersides
спокойный, степенный, уравновешенный человек
- sober: 1) трезвый Ex: to sleep oneself sober проспаться (после пьянки)2) воздержанный, умеренный (в употреблении спиртных напитков)3) сдержанный, спокойный, хладнокровный Ex: to have a sober head in a pani
- sides: Стороны sides: change ~ изменять точку зрения
- clean and sober: В трезвом уме и твёрдой памяти
- cold sober: adj infml He was cold sober — Он был трезв как стеклышко Will you promise me that now cold sober in broad daylight? — Ты можешь обещать мне это по-трезвому при всех?
- sober (worm): Sober (червь)
- sober down: остывать, успокаиваться The crowd sobered down when the speaker turnedto more serious matters. ≈ Публика немного успокоилась, когдавыступающий перешел к более серьезным вопросам.
- sober driver: Трезвый водитель (фильм)
- sober effect: отрезвляющий действие
- sober person: трезвый
- sober reality: суровая реальность синоним: grim reality, harsh reality
- sober reflection: трезвое размышление
- sober up: протрезвляться, приходить в себя He'll soon sober up when he gets intothe cold air outside. ≈ Когда он выйдет на холод, он быстро протрезвеет.протрезветь
- sober, lugo: Собер
- sober-blooded: ˈsəubəˈblʌdɪd прил. невозмутимый, спокойный, хладнокровный синоним: cool I 1., composed
- sober-minded: 1) уравновешенный; спокойный, сдержанный2) здравомыслящий