soot перевод

• 1) сажа, копоть
  
  2) _тех. нагар
  
  3) пачкать сажей; покрывать сажей, копотью
  
  4) _с-х. удобрять сажей

• acid soot:    кислая сажа
• fatty soot:    жирная сажа
• fuel soot:    сажа, выделяемая при сгорании топлива
• oil soot:    жирная сажа
• rubber-soot:    каучуксажа
• soot blower:    обдувочный прибор
• soot carbon:    сажистый углерод
• soot collector:    сажеуловитель
• soot deposit:    нагар; слой нагара
• soot dew:    1) _бот. сажистый грибок (Fumago gen.)
• soot door:    дверца (лаза) для чистки борова
• soot flake:    хлопья сажи
• soot formation:    образование сажи, нагарообразование
• soot lance:    пика для обдувки золовых отложений
• soot particles:    твёрдые частицы в отработавших, выхлопных газах

• The long-term impacts of soot and oil deposition are unclear.
  Долговременные последствия осаждения сажи и нефти пока не ясны.
• Asteroids Good old asteroids sooting game .
  Астероидов Старый добрый астероидов сажеобразования игры.
• Engine protection, even when soot and other contaminants are present.
  Защита двигателя, даже при накоплении сажи и других загрязняющих веществ.
• Deposits of soot disfigure buildings and cause blackening.
  Осаждение сажи приводит к ухудшению внешнего вида зданий и вызывает почернение поверхности.
• There was no identifiable soot in the depth of the entry wound.
  Нагар в глубине входного отверстия раны не обнаружен.
• Good old asteroids sooting game .
  Старый добрый астероидов сажеобразования игры.
• Built in discharge mechanism drives the ash and soot into a rolling container.
  Автоматическая транспортировка пепла и сажи в подвижной контейнер.
• This is great for inspections in extreme soot and other debris.
  Это очень удобно для проверок в условиях загрязнения сажей и другим мусором.
• Built in discharge mechanism drives the ash and soot into a rolling container.
  Транспортный шнек выбрасывает остаточную золу и сажу в подвижной контейнер.
• Distilled water was used wherever possible to remove soot and dissolve water-soluble gums.
  Где возможно, использовалась дистиллированная вода для удаления сажи и растворимых веществ.